Pt.Pon.Sob.Niedz.Czw.Wt.Śr.Załącznik:NastępnyPoprzedniWyślijKategoria z tą nazwą już istniejePiątekPoniedziałekSobotaNiedzielaCzwartekWtorekŚrodaEmail:Opcje EmailPierwsza stronaGodzinyod:Wybierz format, w którym chcesz zachować raport:do:Ostatnia stronaŁadowanie...Wiadomość:MinutyKwiecieńSierpieńGrudzieńLutyStyczeńLipiecCzerwiecMarzecMajListopadPaździernikWrzesieńNastępna stronaJedna stronaStronazPoprzednia stronaNaciśnij Drukuj, by kontynuowaćDrukujPDFDrukuj do XPSDrukuj bez podgląduDrukuj z podglądemZapiszTemat:KontaktyKomputerźródłoDziśCały raportDane z obiektów biznesowychDane z {0}Dane z Tabeli krzyżowejDane z plików CSVDane z zbiorów danych (DataSet), tabel danych (DataTable)Dane z widoków (DataView)Dane z połączenia z bazą IBM DB2Dane z plików dBaseDane z połączenia z bazą FirebirdDane z połączenia z bazą InformixDane z połączenia z bazą MySQLDane z połączenia ODBCDane z połączenia z OLE DBDane z połączenia z bazą OracleDane z połaczenia Oracle ODP.NETDane z połączenia z bazą PostgreSQLDane z połączenia z bazą SQLCeDane z połączenia z bazą SQLDane z połączenia z bazą SQLiteDane z połączenia tera danych Dane z połączenia uniwersalnego (Uni Direct)Dane ze źródeł użytkownikaDane z innego źródła danychDane z połączenia z bazą VistaDBDodajDodaj wszystkie kolumnyDołączBuduj...&AnulujSprawdźZamknijUsuńProjektujDółDuplikatEksportPomocMniej opcjiZaładuj zbiór danych (*.data)Więcej opcjiPrzesuń w lewoPrzesuń w prawo&Nie&OKOtwórzDrukujPublikowaćSzybki wydrukUsuńUsuń wszystkoZmień nazwęPrzywróć domyślneOdwróćZapiszZapisz kopięUstaw wszystkiePokaż mniejPokaż więcejWyślijTestujGóraPrzekaż plik&Tak&Dodaj warunekDodaj stałą linię&Dodaj filtr&Dodaj serięDodaj pas
Obszar
OsieOdwróćOś XOś YBąbelkowyŚwiecznikWarunkiFormularz edycji wykresuFiltryTyp wykresuAutorotacjaKlastrowy pasKlastrowa kolumnaWspólnyStała liniaEdytor stałych liniiKolumny danychPączekFinansowy/-aW pełni zastawiony obszarW pełni zastawiony pasW pełni zastawiona kolumnaW pełni zastawiona liniaW pełni zastawiona krzywaW pełni zastawiony obszar krzywychLejek (lub komin)Warstwy ważone na wykresie typu lejkowegoGanttZ przeplotemLinie siatkiWyrównanie:Poziome:Pionowe:Kąt:Kolumna argumentów:Autorotacja:Kolumna danych o wartości zamkniętej:Kolumna danych o wartości końcowej:Kolumna danych o dużej wartości:Poziomo:Kolumna danych o małej wartości:Zliczanie młodsze:Kolumna danych o wartości otwartej:EtykietyŚrodekNazwa serii:ŚrodekWewnętrzna - linia bazowaWewnętrzna - koniecBrakZewnętrznaZewnętrzna - linia bazowaZewnętrzna - koniecDwie kolumnyTekst za:Tekst przed:Wyrównanie:Kolumna wartości:Typ wartości:Pionowe:Widoczne:OdstępyLiniaLista kolumnZnacznikPrzesuń stałą linię w dółPrzesuń stałą linię w góręPrzesuń serię w dółPrzesuń serię w góręPrzesuń pas w dółPrzesuń pas w góręBrak warunkówBrak filtrówWykres kołowyRadarowyObszar radaruKolumna radaruLinia radaruPunkt radaruZakresPasek zakresu&Usuń warunekUsuń stałą linię&Usuń filtr&Usuń serięUsuń pasUruchom czarodzieja &wykresówRozproszenieRozproszona liniaRozproszona krzywaSeriaSeria kolorówEdytor seriiSerieKrzywaObszar krzywychZakres krzywej “spline”Zastawiony obszarZastawiony pasZastawiona kolumnaZastawiona liniaZastawiona krzywaObszar zastawionych krzywychPowiększony obszarPowiększona liniaZakres skokowyZapasyPasEdytor pasówMapa drzewaOsieStyl strzałkiLinieBrakTrójkątPozycja etykietyBrakJedna liniaDwie linieOdwróć poziomoOdwróć pionowoPtaszkiStarszeMłodszeBrakWidocznośćOś XGórna oś XOś YPrawa oś YŚrodekZmień typLinie siatkiLinie siatki poziomoLinie siatki pionowo<b>Przykryj legendę na środku</b><br>Pokaż legendę na środku wykresu</br><br>bez zmiany rozmiaru</br><b>Przykryj legendę po lewej</b><br>Pokaż legendę po lewej wykresu</br><br>bez zmiany rozmiaru</br><b>Pokaż legendę po lewej</b><br>Pokaż legendę i wyrównaj do lewej</br><b>Przykryj legendę po prawej</b><br>Pokaż legendę po prawej wykresu</br><br>bez zmiany rozmiaru</br><b>Pokaż legendę po prawej</b><br>Pokaż legendę i wyrównaj do prawej</br><b>Starsze</b><br>Wyświetl linie poziome siatki dla starszych jednostek</br><b>Starsze && Młodsze linie siatki</b><br>Wyświetl linie poziome siatki dla starszych i młodszych jednostek</br><b>Młodsze</b><br>Wyświetl linie poziome siatki dla młodszych jednostek</br><b>Brak</b><br>Nie wyświetlaj linii poziomych siatki</br>Wewnątrz bazowychWewnątrz końcowychEtykiety seriiWyrównanie poziomeZnacznikLewoPrawoWidocznyWyrównanie pionoweWidocznośćBrakNa zewnątrz bazowychNa zewnątrz końcowychNa zewnątrzAsieStyle wykresuTyp wykresuEtykietyLegendaDwie kolumny<b>Przykryj legendę na dole</b><br>Pokaż legendę na dole wykresu</br><br>bez zmiany rozmiaru</br><b>Pokaż legendę na dole</b><br>Pokaż legendę i wyrównaj do dołu</br><b>Przykryj legendę na środku</b><br>Pokaż legendę na środku wykresu</br><br>bez zmiany rozmiaru</br><b>Przykryj legendę na górze</b><br>Pokaż legendę na górze wykresu</br><br>bez zmiany rozmiaru</br><b>Pokaż legendę na górze</b><br>Pokaż legendę i wyrównaj do góry</br><b>Starsze</b><br>Wyświetl linie pionowe siatki dla starszych jednostek</br><b>Starsze && Młodsze linie siatki</b><br>Wyświetl linie pionowe siatki dla starszych i młodszych jednostek</br><b>Młodsze</b><br>Wyświetl pionowe linie siatki dla młodszych jednostek</br><b>Brak</b><br>Nie wyświetlaj linii pionowych siatki</br>Ustawienia kontadodaj miejsceZmień hasłoUsuń wszystkoProjektujWylogujPublikujprzyciskOdzyskajOdnówWyślij ponownie e-mailResetuj hasłoUruchomUdostępnijZaloguj siePomińWidokGdzie to jest używane?AnulujMove to Recycle BinRemember MeCloudKolekcjaUtwórzError while creating report!Utwórz nową kolekcjęCreating report...New DashboardUsuń plikExecution errordata wygaśnięciaEdit File StorageNew File StorageEdit FolderNew FolderFor exampleAttached ItemsBy registering you agree to Terms.Already have accountForgot passwordHave passwordRegister new accountNazwa kolekcji:Created:Creating a new category in which you can place other items.Create report template.Current Password:Data File:Data URL:Nazwa pliku:Foreground:From ReportFrom Report (define in code)Last Login:Last Time:Modified:New Password:Next Time:Hasło:Permission:obraz:Rendered reportResponse as FileSeparate report (and scripts) fileShow report:Nazwa użytkownika:LicencjaInformacjce o licencjiLogin{0}: {1} of {2}OtwórzOtwórz plikUtwórz '{0}'Usuń '{0}' z serweraPobierz z serweraPobierz listę plików z serweraZaloguj na serwerZmień nazwę z '{0}' na '{1}'Załaduj '{0}' na serwerstronaPlatformaProduktyCzy na pewno chcesz otworzyć element '{0}'?Czy na pewno chcesz nadpisać element '{0}'?Czy na pewno chcesz usunąć element '{0}'?Odśwież listęFormat elementu '{0}' nie rozpoznano jako format wyrenderowanego raportu!Format elementu '{0}' nie rozpoznano jako format szablonu raportu!Zażadaj zamin podczas zapisywania w chmurzeAdd RoleAdd UserAdd WorkspaceFolderUsersElement głównyRoot FolderZapiszZapisz ustawienia kontaZapisz plikSharePokaż wszystkie plikisubskrybcjeEmbed CodeQR CodeLink to ShareActivateddata aktywacjiDeleteDeleting items...proszę wpisać opis zmian:First NameFrom {0} to {1} (Total - {2})WorkspaceLast NameModifyNo NotificationsautorProfileReportsRestoring items...RoleRunUserUser Name (Email)Five hours ago, {0:t}Four hours ago, {0:t}One hour ago, {0:t}Three hours ago, {0:t}Two hours ago, {0:t}Five minutes ago, {0:t}Four minutes ago, {0:t}Less than a minute ago{0} minutes ago, {1:t}One minute ago, {0:t}Three minutes ago, {0:t}Two minutes ago, {0:t}Today, {0:t}Yesterday, {0:t}Creating a new role in the workspace.Creating a new user in the selected role.Publish the selected report to the ASP.NET application.Publish the selected report to the ASP.NET MVC application.Attach items to the selected report.Create a new item.Delete the selected items.Show deleted itemsDownload the selected item.Edit the selected item.List viewView detailsPublish the selected report as the HTML pagePrepare the selected report to be deployed in your application.Recover the selected items.Render the selected report without previewShare the selected file.Sort optionsThumbnail ViewShow the selected file.Show the selected report in the viewer.Nic nie znaleźliśmy, żeby tu pokazać.Are you sure you want to delete the selected items?Selected items will be recovered from the Recycle Bin.Delete ItemsForgot PasswordLoginRecover ItemsEdit RoleNew RoleSign UpEdit UserNew UserEdit WorkspaceNew WorkspaceCreate Blank ReportCreate report with Excel data.Create report with Json data.No AccessExternal access to the item is restricted.Public AccessExternal access for any unauthorized user.Authorized AccessExternal access only for registered users from any workspace.Create report with Xml data.Kod kreskowyWykresPole wyboruDzieckoKlonStopka kolumnyNagłówek kolumnyKomponentKontenerKontur tekstuKrzyżowanie: KolumnaKrzyżowanie: Suma kolumnyKrzyżowanie: DaneKrzyżowanie: StopkaKrzyżowanie: Stopka grupyKrzyżowanie: Nagłówek grupyKrzyżowanie: NagłówekKrzyżowanie: WierszKrzyżowanie: Suma wierszaKrzyżowanie: PodsumowanieKrzyżowanie: Nagłówek podsumowaniaKrzyżowanie: TabelaCross-TitleDashboardGrupa danychPusta grupaStopkaWskaźnikStopka grupyNagłówek grupyNagłówekHierarchiczna grupaPozioma liniaObrazMapPowłokaStronaStopka stronyNagłówek stronyPanelProstokątRaportPodsumowanie raportuTytuł raportuBogaty tekstZaokrąglony prostokątKształtPodraportTekst systemowyTabelaTekstTekst w komórkachPionowa liniaKontrolka WindowsKod pocztowyzmień typ wykresuzmień typ mapywyczyśc filtr z '{0}'niezdefiniowana datawymiarwymiaryprzeciagnij dane ze słownikaprzeciagnij składniki z "Narzędzi" lub dane ze słownikaDashboard jest pustyobraz nie jest określonymiernikmiernikifiltry liczbowefiltry ciąguPołączeniaPołączenie {0}Połączenie bazy IBM DB2Połączenie bazy FirebirdPołączenie z bazą InformixJSON DataPołączenie bazy MySQLPołączenie typu ODBCPołączenie typu OLE DBPołączenie bazy OraclePołączenie Oracle ODP.NETPołączenie bazy PostgreSQLPołączenie bazy SQLPołączenie bazy SQLServerCEPołączenie bazy SQLitePołączenie tera danychPołączenie uniwersalne (Uni Direct)Połączenie bazy VistaDBDane XMLCurrent MonthCurrent QuarterCurrent WeekCurrent YearFirst QuarterFourth QuarterMonth To DateNext MonthNext QuarterNext WeekNext YearPrevious MonthPrevious QuarterPrevious WeekPrevious YearQuarter To DateSecond QuarterThird QuarterTodayTomorrowWeek To DateYear To DateYesterday'{0}' już istnieje.Nie można załadować tego szablonu raportu.Chcesz zamknąć edytor źródła danych?Chcesz zamknąć edytor?Kompilowanie raportuŁączenie z serweremBłąd połączeniaPołączenie powiodło sięKontynuujBłąd deszyfracji: Błędne hasło lub uszkodzony plik.E-mail wysłano pomyślnie.Błąd przy zapisieBłąd zapisu. Kod błędu: {0}Błąd zapisu. Serwer nie odpowiada.Eksportowanie raportuŁadowanie koduŁadowanie ustawieńŁadowanie danychŁadowanie dokumentuŁadowanie obrazówŁadowanie językaŁadowanie raportuPodgląd jako {0}Wypełnianie raportuRaport zapisano pomyślnie.Błąd pobierania kolumnPobieranie kolumnZapisywanie konfiguracjiZapisywanie raportuTest połączeniaPodany tekst nie został znaleziony. Tekst : {0}PrzyciskPole wyboruZaznaczana lista pólPola KomboKalendarzFormularzSiatkaPole grupująceEtykietaLista pólLista widokówPole podgląduNumeryczne Góra/DółPanelPole obrazkaPole rozłączengo wyboruKontrolka raportuPole bogatego tekstuPole tekstoweDrzewoNie znaleziono wyszukiwanych danychZ&wiń do definicjiKolumna: {0}&Cały zakres&Wyszukaj&Wyszukaj następneWyszukaj co:Od kursoraIdź do &liniiLinia: {0}Linia numer:Linia numer ({0} - {1})&Zaznacz wszystkoUwzględnij &wielkość literUwzględnij tylko &całe wyrazy&ZaznaczaniePytaj przy zamianie&ZamieńZamień &wszystkoZamień:ZnajdźUkryty tekstSzukaj &poprzednieTylko &zaznaczeniePokaż automatycznie wygenerowany kodPokaż numery liniiZatrzy&maj zaznaczanieZnajdźIdź do liniiZamieńPrzełącz zaznaczanie w&szystkiego&Przełącz poszerzenie zaznaczaniaUżyj &wyrażeń regularnychKomponent nie został zwolniony "{0}".Kontener {0} jest nieprawidłowy dla komponentu {1}.Nie znaleziono danych.Błąd!Lista błędówPole "{0}" wymaga wypełnienia.Plik "{0}" nie znaleziony.Identyfikator '{0}' jest nieprawidłowy.Nie można znaleźć źródła danych.Istnieje obiekt o nazwie '{0}'. Obiekty muszą mieć unikalne nazwy.Nie znaleziono usług w '{0}'Nie określono źródła danych.Łańcuch wejściowy jest w nieprawidłowym formacie.Relacje nie znalezione.Raport nie może być zapisany z powodu błędów!'{0}' usługa nie znaleziona.Dodaj podział stronyWszystkie pasmaZezwól na dodawanie lub modyfikację adnotacji tekstowychZezwól na kopiowanie tekstu lub grafikiMożliwa edycja:Zezwól na modyfikację zawartościZezwól na drukowanie dokumentuAutoFiltr pasm:KolorSkompresowanySpakuj do archiwumStrony ciągłeDane i nagłówki/stopkiTylko danePodpis cyfrowyNie wybrano certyfikatu Błąd podpisu cyfrowego przy krokuZabezpieczenie dokumentuTryb matrycy punktowejWbudowane czcionkiWbudowane dane obrazuKodowanie:Błąd szyfrowania przy krokuKody wyjścia (Escape Codes)ExactlyAkceptuj obszary do edycjiEksportuj tylko daneEksportuj każdą stronę do arkuszaObliczanie współrzędnychTworzenie dokumentuFormatowanie obiektówEksportowanie raportuTryb eksportu:RamkaTabelaFormatowanie eksportowanych obiektówEksportowanie podziałów stronEksportowanie bogatego tekstu jako grafikiObraz BMP...Plik Calc OpenDocument...Plik CSV...Plik z danymi...Plik DBF dBase...Plik Data Interchange Format (DIF)...Plik Microsoft Excel 2007...Plik Microsoft Excel...Plik Microsoft Excel Xml...Obraz GIF...Plik HTML5...Plik HTML...Plik z obrazem...Obraz JPEG...Metaplik Windows...Archiwum web MHT...Obraz PCX...Plik Adobe PDF...Obraz PNG...Plik Microsoft PowerPoint...Plik bogatego tekstu (RTF)...Plik Scalable Vector Graphics (SVG)...Plik skompresowany SVG (SVGZ)...Plik Symbolic Link (SYLK)...Obraz TIFF...Plik tekstowy...Plik Microsoft Word...Plik Writer OpenDocument...Plik XML...Plik Microsoft XPS...Pobierz certyfikat z Crypto UIMetoda kompresji obrazu:Tnij krawędzieFormat obrazu:Skala szarościMonochromatycznyJakość obrazuRozdzielczość obrazu:Image Resolution Mode:Typ obrazuDługość klucza szyfrującego:Hasło właściciela:Nazwa tematu:Hasło użytkownika:Typ szumu monochromatycznego:Więcej ustawieńWiele plikówNo More ThanOtwórz po eksporcieZgodność z PDF/AUsuń pustą przestrzeń z dołu stronyOgranicz edycję:Skala:Separator:UstawieniaPomiń nagłówki kolumnStandardowe czcionki PDFSchemat kompresji TIFF:Ustawienia eksportuTyp obramowaniaPodwójne UnicodeProstePojedyncze UnicodeTnij długie linieRysuj obramowanieUsuń odstępy lini wykresuUsuń odstępy liniiDodaj kanał RSSTyp:Użyj domyślnego kodowaniaUżyj podpisu cyfrowegoUżyj kodów wyjścia (Escape Codes)Użyj jednego nagłówka i stopki stronyUżyj nagłówków i stopek stronUżyj UnicodeX:Y:Powiększenie:Wszystkie plikiWszystkie pliki graficznePliki map bitowychObraz BMP (*.bmp)|*.bmpBusiness Intelligence (*.sbi)|*.sbiPliki Calc OpenDocument (*.ods)|*.odsPliki CSV (*.csv)|*.csvDashboard szablony (*.sbi)|*.sbiDane bazy danych XML (*.xml)|*.xmlSchemat bazy danych XML (*.xsd)|*.xsdPliki DBF (*.dbf)|*.dbfPliki słownika (*.dct)|*.dctPliki DIF (*.dif)|*.difPliki DLL (*.dll)|*.dllPliki dokumentu (*.mdc)|*.mdcMetaplik (*.emf)|*.emfPliki zaszyfrowanych dokumentów (*.mdx)|*.mdxPliki zaszyfrowanych raportów (*.mrx)|*.mrxPliki Microsoft Excel 2007/2013 (*.xlsx)|*.xlsxMicrosoft Excel files (*.xlsx;*.xls)|*.xlsx;*.xlsPliki Microsoft Excel (*.xls)|*.xlsPliki Microsoft Excel XML (*.xls)|*.xlsPliki wykonywalne (*.exe)|*.exeObraz GIF (*.gif)|*.gifPliki HTML (*.html)|*.html{0} pliki dla raportów odziedziczonych (*.{1})|*.{2}Obraz JPEG (*.jpg;*.jpeg)|*.jpg;*.jpegJSON Report Documents (*.mdc)|*.mdcJSON Files (*.json)|*.jsonJSON Report Templates (*.mrt)|*.mrtPliki {0} (*.{1})|*.{2}{0} pliki dla raportów Silverlight (*.{1})|*.{2}Pliki MetaPliki archiwów web MHT (*.mht)|*.mhtPliki spakowanych dokumentów (*.mdz)|*.mdzPliki spakowanych raportów (*.mrz)|*.mrzPliki stron (*.pg)|*.pgObraz PCX (*.pcx)|*.pcxPliki Adobe PDF (*.pdf)|*.pdfObraz PNG (*.png)|*.pngPliki Microsoft PowerPoint 2007/2013 (*.pptx)|*.pptxPliki raportu (*.mrt)|*.mrtPliki bogatego tekstu (*.rtf)|*.rtfSamodzielny raport (*.exe)|*.exePliki stylu (*.sts)|*.stsObraz SVG (*.svg)|*.svgSkompresowany obraz SVG (*.svgz)|*.svgzPliki SYLK (*.slk)|*.slkObraz TIFF (*.tiff)|*.tiffPliki tekstowe (*.txt)|*.txtPliki Microsoft Word 2007-2016 (*.docx)|*.docxPliki Writer OpenDocument (*.odt)|*.odtPliki XML (*.xml)|*.xmlPliki Microsoft XPS (*.xps)|*.xpsArchiwa ZIP (*.zip)|*.zip dDfFdd.MM.yyyydd/MM/yyyyG0.00 PLN0 PLNcc1c2#.00#,#nn1n2(###) ### - ####*d*Ddd.Mdd.M.yydd.MM.yydd.MMMdd.MMM.yyyyyy, MMMM*f*Fdd.MM.yyyydd/MM/yyyy*g*G*y*msu*Q*YQQIYQI*t*THH:mmH:mmHH:mm:ss&Dodaj filtr&Dodaj grupę&Dodaj wynik&Dodaj sotrowanieiRosnącoMalejącoBrak filtrówBrak sortowania&Usuń filtr&Usuń grupę&Usuń wynik&Usuń sortowanieSortuj przezPotem przezUklad danychKolorNiestandardoweBrak koloruInne...SystemoweWebAaBbCcYyZz&Dodaj warunekDodaj poziomPrzypisz wyrażenieBreak if TrueBreaks condition processing if current one is fulfilledZmień czcionkę...Komponent jest włączonyBrak warunków&Usuń warunekWybierz stylWarunkiKolumny:Źródło danych:Ustawienia:Wiersze:Podsumowanie:Zamień wiersze / kolumnyProjektant tabel krzyżowanychPołączenie:Dashboard ConnectionsEdytuj połączenie z bazą IBM DB2Nowe połączenie z bazą IBM DB2Edytuj połączenie {0}Edytuj połączenie z bazą FirebirdNowe połączenie z bazą FirebirdFirst Row is HeaderImport DataEdytuj połączenie z bazą InformixNowe połączenie z bazą InformixKatalog początkowy:Edit JSON DataNew JSON DataEdytuj połączenie z bazą MySQLNowe połączenie z bazą MySQLNowe połączenie {0}Edytuj połączenie typu ODBCNowe połączenie typu ODBCEdytuj połączenie typu OLE DBNowe połączenie typu OLE DBEdytuj połączenie z bazą OracleNowe połączenie z bazą OracleEdytuj połączenie Oracle ODP.NETNowe połączenie Oracle ODP.NETŚcieżka do danych XML:Path to JSON Data:Ścieżka do schematu XSD:Path to Data:PinEdytuj połączenie z bazą PostgreSQLNowe połączenie z bazą PostgreSQLPytaj o użytkownika i hasłoRecentReport ConnectionsEdytuj połączenie z bazą SQLServerCENowe połączenie z bazą SQLServerCEEdytuj połączenie z bazą SQLEdytuj połączenie z bazą SQLiteNowe połączenie z bazą SQLiteNowe połączenie z bazą SQLEdytuj połączenie tera danychNowe połączenie tera danych Edytuj połączenie uniwersalne (Uni Direct)Nowe połączenie uniwersalne (Uni Direct)UnpinUse Bearer AuthenticationEdytuj połączenie z bazą VistaDBNowe połączenie z bazą VistaDBEdytuj dane XMLNowe dane XMLXML Type:KodJednaTrzyDwieKompilowanie raportuPanelePodgląd HTMLJS zapowiedźProszę wybrać typ interfejsuŁadowanie obrazu...Lokalizacja Localize siatki właściwościWąskieNormalneSzerokieUporządkuj paski narzędzioweInneStronyPodglądZmiana właściwości '{0}'Przegląd WinRTUstawienia paska narzędziowegoPokaż opisPodgląd w technologii SilverlightProjektantPodgląd w przeglądarce internetowejAkcjeAutosortowanieEdytuj obiekt biznesowyEdytuj kolumnę obliczeniowąNowa kolumna obliczeniowaEdytuj kategorięNowa kategoriaDziecko obiektu biznesowegoPotomne źródło danych:kliknij tutajEdytuj kolumnęNowa kolumnautwórz nowe źródło danychutwórz nowy raportCommaOtherSemicolonSpaceSystemTabEdytuj bazę danychNowa baza danychEdytuj parametrNowy parametrZbiór danych do obiektów biznesowychEdytuj źródło danychNowe źródło danychNowe źródła danychUsuńTekst zapytania czasu projektowaniaScal słowniki...Nowy słownik...Otwórz słownik...Zapisz słownik jako...przeciągnij dane bezpośrednio do tego paneluprzeciągnij dane bezpośrednio do tego paneluEdytuj zapytanieZapytanie SQL zakończone powodzeniemNowe wyrażeniePobierz kolumny z pliku assemblyZaimportuj relacjeSeparator:Zaznacz używane elementyNowy obiekt biznesowyNowy elementOtwórz plik assemblyMacierzyste źródło danych:ZapytaniaNowe zapytanieTekst zapytaniaQuery TimeoutEdytuj relacjęNowa relacjaEdit ResourceNew ResourceWybierz kolumnyAllow Run StoredProcRetrieve Columns and ParametersRetrieve ParametersWydobywanie informacji z bazy danych...UruchomWybierz typ obiektu biznesowegoSkip Schema WizardSortuj elementySynchronizujSynchronizuje zawartość zasobu danych oraz zawartość słownikaDrop Data File HereDrop File HereDrop Image File HereProjektant słownikówNowa wartośćEdytuj zmiennąNowa zmiennaWidok danychPokaż zapytanieWartość logicznaWyświetlanie:Wartość:WalutaSymbol waluty:NiestandardoweDataFormat daty i czasuCyfry dziesiętne:Separator dziesiętny:Maska formatu:FormatyOgólnySeparator grupy:Rozmiar grupy:FałszNrWyłączoneWłączonePrawdaTakNegatywny wzór:LiczbaProcentSymbol procentu:Pozytywny wzór:UstawieniaPrzykładPrzykładowy tekstFormat tekstuFormatUżyj separatora grupyUżyj ustawień lokalnych&Dodaj ustawienie regionalneAutolokalizacja raportu na starciePobierz ustawienia regionalne z raportuCzy naprawdę chcesz pobrać ustawienia regionalne z raportu i nadpisać aktualne ustawienia?Czy naprawdę chcesz zmienić ustawienia regionalne komponentów raportu?&Usuń ustawienie regionalneUstaw ustawienia regionalne w raporcieEdytor globalizacjiHyperlink to External DocumentHyperlink using BookmarkHyperlink using TagAutozapisAutozapis raportu do pliku C# lub VB.NETDomyślnyRysowanieRysuj znaczniki podczas poruszaniaEdytuj po wstawieniuUdostępnij tryb autozapisuWypełnij grupyWypełnij komponentyWypełnij konteneryWypełnij grupy krzyżowaneGeneruj zlokalizowaną nazwęSiatkaPunktyLinieTryb siatkiRozmiar siatkiOpcje autozapisuProszę wybrać schemat kolorów interfejsuOpcje rysowania siatkiOpcje siatkiRozmiar siatkiPodstawowe opcje pracy z projektantem raportówStyl zaznaczeniaOpcje szybkiej informacjiProszę wybrać tyb interfejsu graficznegoOpcje wyświetlania raportuSchemat kolorów:Zmień parametry zautozapisu raportuParametry ustawień rysowania raportuJak siatka jest wyświetlana i używana w raporcieWybierz tryb używania interfejsu graficznego w projektancie raportówUstawianie podstawowych parametrów projektanta raportówSzybkie informacje o komponentach na stronieGłównyStyl zaznaczeniaBrzegiProstokąt z linii przerywanychŻadenLewa i prawa wartość nie jest prawidłowa.Górna i dolna wartość nie jest prawidłowa.{0} minutZapisz raport co:Wybierz językPokaż linie wymiarówOpcjeUżyj koloru komponentu do wypełnieniaUżyj ostatniego formatuZastosuj doDół:KolumnyKolumny stronyObraz znaku wodnegoMarginesy stronyOrientacja stronyRozmiar papieruŹródło papieruTekst znaku wodnegoWysokość:Kąt:Odstępy kolumn:Szerokość kolumny:Wyrównanie:Przezroczystość obrazu:Ustawianie kolumn stronyUstawianie rozmiaru i orientacji dla aktualnej stronyMarginesy strony są wyrażone w aktualnych jednostkachUstawianie parametrów wyświetlania znaku wodnegoWielokrotny czynnik:Źródło papieru dla pierwszej strony:Źródło papieru dla kolejnych stron:Select Brush:Wybierz kolor:Wybierz czcionkę:Wybierz obraz:Tekst:Lewo:MarginesyLiczba kolumn:OrientacjaPanoramaPortretPapier:Przebuduj raportPrawo:Skaluj zawartośćRozmiar:Ustawienia stronyGóra:Szerokość:Data stworzenia raportu oraz data ostatniej modyfikacjiOpis raportuParametry mające wplyw na renderowanie raportuNazwa, alias i autor raportuJęzyk skryptu raportuRozmiar i współrzędne raportu będą w określonych jednostkachOkreśl informacje o raporcieZmiana podstawowych parametrów raportuIlość przebiegów:Tryb pamięci podręcznej raportu:Raport zmieniony:Raport stworzony:Ustawienia raportuKuleNazwa czcionkiRozmiar czcionkiWstaw wyrażenieEdytor bogatego tekstuDodaj stylZastosuj kolekcję stylów do komponentów raportuZastosuj styleColor Collection EditorStwórz kolekcję stylówStwórz styl z wybranego koloruZduplikuj stylWybierz styl z wybranych komponentówWięcej stylówOtwórz stylCzy chcesz zastosować kolekcję stylów do komponentów raportu?Usuń stylUsuń istniejące styleZapisz stylNie znaleziono kolekcji stylów!Projektant stylówWarunekGrupa danych:Kolumna danych:Wyświetl zamiast pustych wartości (Null):Funkcja sumująca:WyrażeniePodsumowanieZmienna systemowaBieżąca sumaUruchamiane podsumowanieKolumnaStronaRaportKreator wykresuWarunekWybierz typ połączeniaWybierz kontenerSWybierz typ danychaWybierz relacjęWpisz nazwę zbioru danychWybierz źródło danychNowe źródła danychPrzeglądarka zasobów danychFormularz tytułówEdytor zdarzeńEdytor wyrażeńWarunek grupowyWybierz stronę uszczegółowianiaWybierz nadrzędny komponentDodaj stronęRozmiar stronyMenedżer stronWpisz informację by zalogować się do bazy danychReport WizardWybierz usługęWyrażenia SQLWybierz stronę podraportuEdytor tekstuWidok danychPrzeglądarka raportówZakładkiZamknijZwiń wszystkoSkompresowany plik dokumentuMenu kontekstowePlik dokumentu...EdytorZaszyfrowany plik dokumentuRozwiń wszystkoEksportuj...ZnajdźPierwsza stronaCały ekranIdź do stronyPoziomy pasek przewijaniaStrona:Ostatnia stronaNastępna stronaOtwórz...Kontrola stronyUsuń stronęEdytuj stronę...Nowa stronaStrona {0} z {1}z {0}Rozmiar strony...CiągłyWiele stronPojedyncza stronaParametryPoprzednia stronaDrukuj...Czy chcesz usunąć stronę?Zapisz...Wyślij Email...Pasek stanuMiniaturyPrzeglądarkaUstawienia stronyPasek narzędziPionowy pasek przewijaniaTryb wyświetlaniaPowiększenieWiele stronJedna stronaSzerokość stronyDwie strony{0} na {1} stronyAnulujZamknijWyszukaj następneZnajdź poprzednieWyszukaj:Add New ItemBar Range ListGauge EditorKindLinear BarLinear MarkerLinear RangeLinear Range ListLinear ScaleLinear Tick Label CustomLinear Tick Label MajorLinear Tick Label MinorLinear Tick Mark CustomLinear Tick Mark MajorLinear Tick Mark MinorNeedleRadial BarRadial MarkerRadial RangeRadial Range ListRadial ScaleRadial Tick Label CustomRadial Tick Label MajorRadial Tick Label MinorRadial Tick Mark CustomRadial Tick Mark MajorRadial Tick Mark MinorState IndicatorState Indicator FilterTick Custom ValueAnulujNowy pasek narzędziNazwa paska narzędziowego nie może być pusta.&Nazwa paska narzędziowego:OKZmień nazwę paska narzędziowegoAutoukrywanieZamknijDostosuj&Więcej kolorów...&Brak wypełnieniaKolory standardoweKolory tematyczne&Niebieski:AnulujKoloryModel kolorów:AktualnyKolory:&Zielony:NowyOK&Czerwony:RGBKolory:NistandardoweStandardoweZamknijUsuń&Klawiatura...&Nowy...&Zmień nazwę...&Resetuj...&Resetuj moje dane użyciaDostosujZanikanie(Brak)LosowePrzesuwanieDomyślneRozwijaniePokaż pełne menu po krótkim opóźnieniuZawsze pokazuj pełne menuPokaż &skróty klawiaturowe we wskazówkachPokaż &wskazówki na paskach narzędziKate&gorie:Polece&nia:By dodać polecenie do paska, wybierz kategorię i przeciągnij polecenie z tego okna na pasek.Animacja menu:inne:Spersonalizowane menu i paski narzędziowePaski &narzędziowe:&Dodaj lub usuń przyciskiDostosuj...Resetuj pasekOpcje paskaJesteś pewien, że chcesz usunąć pasek narzędziowy <barname>?Rozpocznij grupęUsuńNazwa:ResetujDomyślny stylObraz i tekst (zawsze)Tylko tekst (zawsze)PoleceniaOpcjePaski narzędziZamknijMaksymalizujMinimalizujPrzenieśNastępnyPrzywróćRozmiarZamknijMinimalizujPrzywróćWyczyśćDziśOpcje panelu na&wigacji...Pokaż mnie&j przyciskówPokaż &więcej przyciskówZwiń panel nawigacyjnyRozwiń panel nawigacyjnyNiestandardowy pasekWięcej przyciskówTen komponent umożliwia wyświetlanie kodów paskowych w raporcie. Dane kodu paskowego są wysyłane do obiektu w postaci łańcucha znaków. Łańcuch znaków może zawierać dowolne symbole, jednak wyświetlone zostaną jedynie symbole dozwolone dla danego wykresu.Ten komponent umożliwia wyświetlanie wykresów w raportach. Dostępnych jest wiele typów wykresów. Spośród nich można wymienić pas, linię, koło, pączek, linie, obszary, Gantt, wykresy rozproszone itd. Ten komponent umożliwia wyświetlanie pola wyboru w raporcie. Może on wyświetlać dwa stany: "włączony lub "wyłączony".Dziecko może być użyte do wyświetlenia dwóch grup danych na jednym wierszu.Ten komponent jest używany do duplikowania części raportu do wybranej innej części raportu. Klonowanie może być dodane jedynie do zawartości panelu.Ten komponent służy do wyświetlania stopki kolumn na grupie danych. Stopka kolumny jest wyświetlana raz pod każdą kolumną. Wszystkie elementy, które są ustawione na tym komponencie również zostaną wyświetlone pod każdą kolumną.Ten komponent służy do wyświetlania nagłówków kolumn. Nagłówek kolumny jest wyświetlany tylko raz. Wszystkie elementy, które są ustawione na tym komponencie również zostaną wyświetlone pod każdą kolumną.To jest prostokątny region, w którym inne komponenty, także związane z danymi, mogą zostać osadzone. Przemieszczając kontener przemieszczone zostaną również elementy w nim ustawione. Kontener może zostać osadzony zarówno na stronie jak i na grupach.Ten komponent jest połączony ze źródłem danych. Jest on wyświetlany tyle razy, ile jest wierszy w źródle danych. Dane krzyżowe są wyświetlane od lewej do prawej.Ten komponent jest używany do wyświetlania stopki danych krzyżowych. Element jest pokazywany raz po wyświetleniu wszystkich danych. Dane krzyżowe są wyświetlane od lewej do prawej.Ten komponent jest używany do wyświetlania stopki grupy. Jest usytuowany pod danymi krzyżowymi. Każda stopka jest przyporządkowana do konkretnego nagłówka grupy. Dane krzyżowe są wyświetlane od lewej do prawej.Ten komponent jest podstawowym elementem do renderowania raportu z grupowaniem gdy w użyciu są dane krzyżowe. Niemożliwym jest stworzenie grupowania bez tego składnika. Komponenty wyświetlające informacje po grupie są usytuowane w nagłówku grupy. Tymi informacjami mogą być np. nazwa grupy, data, warunek grupowania itd. Komponent jest wyświetlany raz na początku każdej grupy. Dane krzyżowe są wyświetlane od lewej do prawej.Ten komponent służy do wyświetlania nagłówka. Jest powiązany z danymi krzyżowymi. Dane krzyżowe są wyświetlane od lewej do prawej.Tabela krzyżowa służy do reprezentacji danych strukturalnych w postaci tabeli.Ten komponent jest połączony ze źródłem danych i jest wyświetlany tyle razy ile jest wierszy w źródle.Ten komponent służy do wypełniania pustej przestrzeni na dole strony. Wypełnia wolną przestrzeń na każdej stronie raportu.Ten komponent służy do wyświetlania podsumowania dla grupy danych. Jest usytuowany pod grupą danych i wyświetlany raz, po wygenerowaniu wszystkich wierszy danych.The component allows you to display a value within a predefined range. It can have different graphical representation.Ten komponent służy do wyświetlania stopki grupy. Jest usytuowany pod grupą danych. Każda stopka jest przyporządkowana do odpowiedniego nagłówka grupy i nie zostanie wyświetlona bez niego.Ten komponent jest podstawowym elementem do renderowania raportu z grupowaniem. Komponenty wyświetlające informacje po grupie są usytuowane w magłówku grupy. Tymi informacjami mogą być np. nazwa grupy, data, warunek grupowania itd. Komponent jest wyświetlany raz na początku każdej grupy.Ten komponent służy do wyświetlania nagłówka. Jest powiązany z grupą ganych.Ten komponent jest połączony ze źródłem danych i wyświetlany tyle razy ile jest wierszy w źródle. Dane są wyświetlane w formie drzewa.Ten komponent służy do wyświetlania linii.Ten komponent służy do wyświetlania obrazów. Obsługuje następujące formaty: BMP, JPG, JPEG, GIF, TIFF, PNG, ICO, WMF, EMF.ten komponent służy do wyświetlania danych geograficznych.Ten komponent służy do wyświetlania znaków wodnych na stronie.Ten komponent służy do wyświetlania informacji na dole każdej strony. Ten element jest używany do wyświetlania numerów stron, dat oraz innych dodatkowych informacji.Ten komponent służy do wyświetlania nagłówka na każdej stronie. Ten element jest używany do wyświetlania numerów stron, dat oraz innych dodatkowych informacji.Prostokątny region, w którym inne komponenty, również bazodanowe, są umieszczane. Przemieszczając panel, jego komponenty przemieszczają się również. Panel może byc usytuowiony zarówno na komponencie jak i na stronie.Ten komponent służy do wyświetlania prostokątów.Ten komponent służy do wyświetlania podsumowania całego raportu. Jest wyświetlany tylko raz, na jego końcu.Ten komponent służy do wyświetlania tytułu raportu. Jest wyświetlany tylko raz, na jego początku.Ten komponent służy do wyświetlania i edycji tekstu RTF (bogatego tekstu). Obsługuje również ładowanie i zapis plików w formacie RTF.Ten komponent służy do wyświetlania prostokątów o zaokrąglonych brzegach.Ten komponent służy do do wyświetlania przygotowanych kształtów takich jak strzałki, linie diagonalne w dół, linie diagonalne w górę, linie horyzontalne, owale, prostokąty, zaokrąglone prostokąty, dolne i górne linie, lewe i prawe linie, trójkąty, linie prostopadłe.Ten komponent służy do wyświetlania dodatkowych danych w różnych miejscach raportu.Ten komponent to zbiór elementów z danymi zorganizowanych w oparciu o model prostopadłych kolumn i poziomych wierszy.Ten komponent jest podstawowym obiektem do wyświetlania danych w formie tekstu.Ten komponent służy do wyświetlanai tekstu w komórkach. Jest często używany do stworzenia formularzy.Ten komponent służy do wyświetlania pionowych linii.Ten komponent służy do wyświetlania kontrolek środowiska .NET Framework.Ten komponent służy do wyświetlania kodu pocztowego.Zmień ustawienie wybranych elementów.Wyrównanie zawartości komponentu do dołu.Wyrównanie zawartości komponentu do góry.Pozwala na wyrównanie obiektów poziomo wzdłuż dolnej krawędzi wybranych komponentów.Pozwala na wyrównanie obiektów poziomo wzdłuż środkowej krawędzi wybranych komponentów.Pozwala na wyrównanie obiektów pionowo wzdłuż lewej krawędzi wybranych komponentów.Pozwala na wyrównanie obiektów pionowo wzdłuż środkowej krawędzi wybranych komponentów.Pozwala na wyrównanie obiektów pionowo wzdłuż prawej krawędzi wybranych komponentów.Pozwala na wyrównanie obiektów poziomo wzdłuż górnej krawędzi wybranych komponentów.Wyrównanie zawartości komponentu do lewej.Wycentrowanie zawartości względem górnej i dolnej krawędzi komponentu.Wyrównanie zawartości komponentu do prawej.Wyrównanie wybranych komponentów do węzłów siatki.Wyrównanie zawartość komponentu do góry.Wyrównanie zawartości komponentu do lewej i prawej.Rotacja zawartości komponentu.Kąt nachylenia tekstu znaku wodnego.Zmień tło wybranych komponentów.Lista kontrolna warunków dla wybranych komponentów.Wybierz kolor krawędzi wybranych komponentów.Ustaw wszystkie krawędzie wybranych komponentów.Ustaw dolną krawędź wybranych komponentów.Ustaw lewą krawędź wybranych komponentów.Schowaj wszystkie krawędzie wybranych komponentów.Ustaw prawą krawędź wybranych komponentów.Ustaw górną krawędź wybranych komponentów.Wybierz styl krawędzi wybranych komponentów.Ustaw wybrany komponent na przodzie.Pozwala na wyrównanie komponentu poziomo w stosunku do krawędzi kontenera, w którym jest umieszczony.Pozwala na wyrównanie komponentu pionowo w stosunku do krawędzi kontenera, w którym jest umieszczony.Zamknij Projektanta Raportów.Podziel stronę na kolumny.Zmień rozmiar wybranych komponentów.Copy StyleKopiuj do schowkaWybierz symbol waluty.Wyświetl dane zarejestrowane w raporcie.Wybierz format daty i czasu dla wybranych komponentów.Ustawienia panelu.Zadokuj wybrane komponenty na dole.Zadokuj wybrane komponenty na wszystkich stronach.Zadokuj wybrane komponentu po lewej.Wyłącz dokowanie dla wybranych komponentów.Zadokuj wybrane komponenty po prawej.Zadokuj wybrane komponenty na górze.Ustaw większy rozmiar tekstu.Czcionka tekstu.Czcionka tekstu znaku wodnego.Ustaw mniejszy rozmiar tekstu.Rozmiar czcionki.Zmień rozmiar czcionki.Ustaw wytłuszczenie tekstu.Ustaw wytłuszczenie tekstu znaku wodnego.Ustaw tekst jako kursywę.Ustaw tekst znaku wodnego jako kursywę.Ustaw podkreślenie tekstu.Ustaw podkreślenie tekstu znaku wodnego.Ten format jest używany do wartości typu boolowskiego (Prawda/Fałsz lub 0/1).Wyświetl wartość jako walutę. Pozwala na wyświetlenie liczby wraz z domyślnym symbolem waluty.Ten typ jest używany do wyświetlania wartości według ustalonych wymagań. Ten typ pozwala na formatowanie danych przez maskę formatowania.Wyświetl wartość jako datę. Format daty bazuje na regionalnych ustawieniach.Wyświetl wartość bez wyszczególnionego formatu.Jest używany do ogólnej reprezentacji liczb.Wyświetl wartość jako procent. Liczby są mnożone przez 100 do zamiany je w procenty.Wyświetl wartość jako czas. Format czasu bazuje na ustawieniach regionalnych.Stwórz nowy formularz okna dialogowego.Wyświetl siatkę jako linie lub kropki.Umieść obraz znaku wodnego na stronie.Zmień przeźroczystość obrazu znaku wodnego.
Połącz komponent z aktualnym kontenerem.
Załaduj obrazy znaków wodnych z pliku.Zablokuj komponent. Komponent nie może być przemieszczany ani zmieniany jego rozmiar.Naciśnij tu by zobaczyć listę dostępnych operacji na raporcie takich jak otwieranie, zamykanie i podgląd.Pozwala na ustawienie równych odstępów poziomych pomiędzy wybranymi komponentami.Pozwala na ustawienie równych odstępów pionowych pomiędzy wybranymi komponentamiUstaw marginesy aktualnej strony.Sprawdź raport w poszukiwaniu błędów, ostrzeżeń i wyświetl rozwiązania.Ustaw opcje projektanta raportów.Wyczyść zawartość.Kopiuj wybrane komponenty i umieść je w schowku.Wytnij wybrane komponenty z raportu i umieść je w schowku.Usuń wybrane komponenty.Wklej zawartość schowka do raportu.Przejdź do strony z najczęściej zadawanymi pytaniami.Otwórz edytor lokalizacji tekstów dla aktualnego raportu.Informacje dotyczące wersji generatora raportów i .Net Framework.Przejdź do strony domowej produktu.Ustaw podstawowe parametry aktualnej strony. Wszystkie opcje strony mogą być zmienione przez właściwości.Uruchom menedżera stron. Menedżer zezwala na przenoszenie, usuwanie i tworzenie nowych stron.Uruchom edytor ustawień podglądu dla aktualnego raportu. Ustawienia będą aktywne jedynie podczas podglądu aktualnego raportu.Wybierz drukarkę, ilość kopii i inne ustawienia drukarki przed drukowaniem.Podejrzyj raport przed drukowaniem.Wydrukuj raport bezpośrednio przez domyślną drukarkę. Dialog wydruku nie będzie wyświetlony.Ustaw podstawowe opcje raportu. Wszystkie opcje mogą być zmienione w panelu właściwości.Uruchom projektanta stylów dla aktualnego raportu.Przejdź do strony pomocy by zadać pytanie.Wyrównaj komponenty do siatki.Normalny widok strony.Tryb wyświetlania strony wraz z krawędziami segmentów.Wyświetl szybką informację o komponentach: nazwa, alias, zawartość, zdarzenia itd.Wyświetl linie siatki, do których możesz wyrównać obiekty w raporcie.Wyświetl nagłówki.Wyświetl kolejność komponentów na stronie.Wyświetl linijki używane do mierzenia i ustawiania obiektów na stronie.Przesuń komponent jeden poziom wyżej w kolejności wyświetlania elementów na stronie.Przesuń komponent jeden poziom niżej w kolejności wyświetlania elementów na stronie.Przełącz układ stron między trybem portretu i albumu.Usuń aktualną stronę z raportu.Stwórz nową stronęWyświetl okno ustawień strony.Wybierz rozmiar papieru dla aktualnej strony raportu.Uruchom menedżera stron.Naciśnij F1 dla uzyskania większej ilości szczegółówPrzywróć poprzednio anulowaną zmianę w raporcie.Stwórz nowy raport.Otwórz raport w projektancie.Podejrzyj modyfikowany raport w przeglądarce raportów.Zapisz aktualnie modyfikowany raport.Wybierz wszystkie komponenty na aktualnej stronie.Wybierz język interfejsu.Przesuń wybrany komponent na tył w stosunku do pozostałych elementów.Uruchom konfiguratora usług.Wyświetl cień komponentu.Wyświetl tekst znaku wodnego pod komponentami.Ustaw obraz znaku wodnego pod wszystkimi komponentami na stronie.Wyświetl pasek narzędzi.Pomoc StimulsoftUruchom projektanta styli.Podaj więcej informacjiTekst znaku wodnego.Zmień kolor tekstu.Zmień kolor tekstu znaku wodnego.Zmień kolor tekstu.Wybierz format wartości.Ustaw wybrany styl dla wszystkich wybranych komponentów.Cofnij ostatnią zmianę w raporcie.Zawijaj tekst komponentu.Ustaw poziom zbliżenia raportu.Reprezentuje kontrolkę przycisku.Reprezentuje kontrolkę flagi.Wyświetla obiekt listy, w którym flaga po lewej jest wyświetlona dla każdego elementu.Reprezentuje kombo używane dowpisywania wartości bezpośrednio lub wyboru z listy istniejących wartości.Reprezentuje kontrolkę pozwalającą na wybór daty i czasu. Pozwala również na wyświetlanie daty i czasu w ustalonym formacie.Reprezentuje kontrolkę siatki zawirającą wiersze i kolumny.Reprezentuje kontrolkę, która tworzy kontener z krawędziami i nagłówkiem dla danej zawartości.Etykieta jest kontrolką do wyświetlania tekstu na formularzu. Jest z regóły statyczną kontrolką nie posiadającą interakcji z użytkownikiem.Zawiera listę elementów do wyboru.Reprezentuje kontrolkę widoku listy wyświetlającą listę segmentów danych.Zawiera listę elementów do wyboru.Reprezentuje kontrolkę wyświetlającą wartości numeryczne.Panele służą do ustawiania i porządkowania obiektów.Reprezentuje kontrolkę wyświetlającą obraz.Reprezentuje kontrolkę rozłącznego wyboru umożliwiającą użytkownikowi wybranie tylko jednej ustalonej wartości ze zbioru. Reprezentuje kontrolkę bogatego tekstu z rozszerzonymi możliwościami edycji.Reprezentuje kontrolkę służącą do wyświetlania i edycji tekstu.Reprezentuje kontrolkę służącą do wyświetlania hierarhicznych danych w postaci drzewa.Wizualny separator stron raportuOgraniczony dostęp do pracy z adnotacjami w dokumencie Ograniczony dostęp do kopiowania informacji Pozwala na zmianę tych składników, które mają możliwość edycji właściwości.Ograniczony dostęp do edytowania tekstu Ograniczony dostęp do operacji drukowania Wyświetl panel zakładek służący dla szybkiej nawigacji - przeskoków bezpośrednio między zdefiniowanymi miejscami raportu.Typ obramowania elementów: prosty – rysowanie obramowania elementów przy użyciu znaków +, -, |; Unicode pojedynczy – rysowanie obramowań przy użyciu pojedynczych znaków do rysowania ramek, Unicode podwójny – rysowanie obramowań przy użyciu podwójnych znaków do rysowania ramek Zamknij podgląd i powróć do modyfikacji raportu.Zamknij przeglądarkę mozaikową i powróć do modyfikacji raportu.Kompresja gotowego dokumentu. Zawsze zaleca się załączenie kompresji pliku. Spakuj wszystkie pliki i foldery do archiwum zip. Tryb umieszczania stron raportu jako pionowego paska Przetwarzanie bieżącej strony. Jeśli zostanie wybrana ta opcja, będzie przetwarzana wybrana strona raportu. Przycinaj obramowania stron raportu. Przycinaj długie wiersze (wiersze tekstowe) przy obramowaniach elementów. Podpis cyfrowy pliku Typ symulacji kolorów: Brak – brak symulacji kolorów, Uporządkowany, FloydSt – z symulacją kolorów. Ten tryb umożliwia podgląd wydruku raportu na drukarce mozaikowej.Rysowanie obramowań elementów przy użyciu znaków graficznych Modyfikuj komponenty.Wbuduj pliki z czcionkami do pliku PDF. Wbuduj obrazy bezpośrednio do pliku HTML Zakodowanie tekstu raportu po eksporcie Zakodowanie pliku z danymi Długość klucza szyfrującego. Im większa jest długość klucza, tym trudniej jest odszyfrować dokument, a zatem bezpieczeństwo dokumentu ma większy priorytet. Eksportuj tylko paski danych (element Tabela, pasek hierarchiczny). Eksportuj każdą stronę raportu w oddzielnym arkuszu Excela. Stosuj warunek filtrowania przy eksportowaniu. Tylko dane – będą eksportowane tylko paski danych (element Tabela, Pasek hierarchiczny). Będą eksportowane Dane i Nagłówki/ Stopki – paski danych (element Tabela, pasek hierarchiczny) oraz ich nagłówki/ stopki. Wszystkie paski – będą eksportowane wszystkie paski raportu. Proces znakowania strony HTML Prezentacja danych z raportu po eksporcie. Tabela - raport będzie wyglądał jak tabela, w której każdy element raportu stanowi komórkę tabeli. Ramka - każdy element raportu będzie wyglądał jak pojedyncza ramka, lecz bez żadnego powiązania pomiędzy nimi. Stosuj formatowanie do eksportu danych z pasków danych (element Tabela, pasek hierarchiczny). Pokazuj obramowania stron raportu na arkuszu Excela. Przekształć tekst RTF na obraz. Jeśli ta opcja jest włączona, to podczas eksportowania format RichText rozkłada się na prostsze podstawowe elementy obsługiwane przez format PDF. RichText o skomplikowanym formatowaniu (wbudowane obrazy, tabele) nie zawsze może być przekształcony prawidłowo. W tym przypadku, zaleca się włączenie tej opcji. Wyszukaj tekst w raporcie.Pełny ekran.Używanie interfejsu biblioteki kryptograficznej systemu Metoda kompresji: JPEG – może spowodować utratę jakości, Flate – bez utraty jakości, Prosty, Uporządkowany, FloydSt – obrazy stanowią wyjście monochromatyczne. Format obrazu jest plikiem końcowym. Pozwala wybrać stosunek jakości obrazu do wielkości pliku. Im lepsza jest jakość, tym większy jest plik końcowy. Opcja ta jest dostępna tylko w kompresji JPEG i pozwala wybrać stosunek jakości obrazu do wielkości pliku. Im lepsza jest jakość, tym większy jest plik końcowy. Liczba pikseli na cal. Im większa jest liczba pikseli, tym lepsza jest jakość obrazu. Rozmiar końcowego pliku jest dużo większy. Schemat kolorów obrazu: kolor – obraz po eksporcie jest całkowicie zgodny z obrazem w przeglądarce; szary – obraz po eksporcie jest przedstawiony w odcieniu szarości; monochromatyczny – obrazy są dokładnie czarno-białe. Jednocześnie, należy zauważyć, że obraz monochromatyczny ma trzy tryby Brak, Uporządkowany, FloydSt. Usuń puste wiersze (rzędy) w dokumencie. Każda strona może być oddzielnym plikiem. Otwórz poprzednio zapisany raport w oknie podglądu.Automatyczne otwieranie utworzonego dokumentu (po eksporcie) przez program ustawiony do plików tego typu Hasło dostępu do operacji na plikach Przetwarzanie wszystkich stron raportu Usuń wybraną stronę raportu.Modyfikuj wybraną stronę w projektancie raportów.Idź do pierwszej strony raportu.Idź do wybranej strony raportu.Idź do ostatniej strony raportu.Dodaj nową stronę do raportu.Idź do następnej strony raportu.Idź do poprzedniej strony raportu.Zmień parametry strony w raporcie.Wyświetlanie panelu parametrów używanych podczas wyświetlania raportu.Obsługa standardu długoterminowej archiwizacji i przechowywania dokumentów elektronicznych. Wydrukuj raport.Wstaw znak specjalny na stronach dokumentu końcowego. Numery stron do przetworzenia. Można podać jedną stronę, listę stron (stosując przecinek jako znak rozdzielający), jak również podać zakres stron poprzez podanie strony początkowej i końcowej zakresu oddzielonych znakiem "-". Na przykład: 1,3,5-12. Minimalizuj puste miejsce na dole strony. Ograniczenie zmian w dokumencie Word.Zapisz raport do późniejszego użycia.Rozmiar (skala) stron i elementów raportu po eksporcie. Rozmiar (skala) raportu po eksporcie. Im mniejsza jest skala, tym większa jest liczba pikseli na cal i odwrotnie. Wyślij raport przez Email.Separator pomiędzy danymi w pliku CSV. Otwórz/ zamknij nagłówki kolumn. 14 standardowych zestawów czcionek Adobe. Jeśli opcja ta jest wybrana, używanych będzie tylko 14 standardowych zestawów czcionek w pliku PDF. Wszystkie czcionki raportu są przekształcane na powyższe czcionki. Identyfikator certyfikatu. Identyfikator jest nazwą właściciela certyfikatu (pełny wiersz) lub częścią nazwy (podłańcuch). Wyświetl miniatury służące do szybkiej nawigacji - wyszukania i przejścia do wybranej sekcji raportu.Schemat kompresji dla plików TIFF To narzędzie pozwala na edycję zawartości komponentów tekstowych bezpośrednio w przeglądarce raportów.Plik z raportem zostanie przekształcony na: Stosuj kodowanie systemowe domyślnie lub podaj kodowanie według standardu. Definiuj paski strony Nagłówek i Stopkę jako nagłówek i stopkę dokumentu w MS Word. Definiuj paski Nagłówek i Stopkę Strony jako nagłówek i stopkę dokumentu w MS Word. Hasło wymagane do otwarcia dokumentu Rozszerzona obsługa znaków kodujących. Ma ona wpływ na kodowanie znaku wewnętrznego w pliku PDF i poprawia kopiowanie tekstu z pliku PDF. Wyświetl wszystkie strony raportu jako pionową wstęgę.Zbliż raport tak, by jak najwięcej stron zmieściło się w oknie.Wyświetl pojedynczą stronę w oknie podglądu.Zbliż raport tak, by wybrane strony zmieściły się w oknie.Zbliż raport tak, by cała strona mieściła się w oknie.Zbliż raport tak, by szerokość strony odpowiadała szerokości okna.Zbliż raport tak, by dwie strony mieściły się w oknie.Rozmiar raportu (skala): X – zmiana skali poziomej, Y – zmiana skali pionowej myszkazoptymalizowany do użycia z mysząTouchzoptymalizowany pod kątem dotykuWyszukaj problemyKlonuj...Projektuj...Format tekstu...Zmień na okno wyboruZmień do obrazuZmień, aby Rich tekstZmień na tekstUsuń kolumnęUsuń wiersz&EdytujNowy obiekt biznesowy z zestawu danych...Nowy obiekt biznesowy...Nowa kolumna obliczeniowa...Nie można powtórzyćNie można cofnąćNowa kategoria...Wyczyść zawartośćNowa kolumna...Nowe połączenie...&KopiujWy&tnijNowy parametr...Nowe źródło danych...Nowe źródła danych...&UsuńEdytujImportuj relacje...&Wklej&Powtórz&Powtórz {0}Nowa relacja...Usuń nieużywane elementyNew Resource...Wybierz W&szystkoSynchronizuj&Cofnij&Cofnij {0}Nowa zmienna...Widok danych...&Plik&Zamknij&otwórz Dashboard...Save Dashboard &As...Za&mknijEksportuj schemat XML...Nowy fromularzImportuj schemat XML...Scal...Scal schemat XML...&Nowy&Otwórz...Usuń stronęNowa stronaOtwórz stronę...Zapisz stronę jako...Ustawienia strony...Niedawno używane dokumentyOstatnie lokalizacje&Nowy raport...&Otwórz raport...Otwórz raport z Dokumentów Google...&Podgląd&Zapisz raportZapisz raport &jako...Zapisz raport do Dokumentów Google...&Ustawienia raportu...Nowy raport z &czarodzieja...&ZapiszZapisz jako...Pomo&c&O programie...&Zawartość...Strona FAQJak zarejestrowaćStrona domowa produktu&WsparcieDodaj kolumnę po lewejDodaj kolumnę po prawejDodaj wiersz powyżejDodaj wiersz poniżejPołącz komórkiWybierz kolumnęWybierz wierszTabela&NarzędziaZasoby &danych...&Słownik...&Opcje...&Menedżer stron...Konfigurator &usług...Projektant &stylów...&WidokWyrównaj do siatki&NormalnyOpcjePodgląd podziału &stronySzybkie informacjeBrakPokaż nad komponentamiPokaż aliasyPokaż nazwy komponentówPokaż zawartośćPokaż zdarzeniaPokaż polaPokaż tylko polaPokaż siatkęPokaż nagłówkiShow 'Insert' TabPokaż kolejnośćPokaż linijkęPokaż przybornikPaski narzędziCommand timeout has expired!Registration successfully!
The Email was sent to "{0}".
It contains a link to confirm your registration. To complete the registration please follow the link from the email you received.This Field is Not Specified!Access Denied!Twoje konto jest zablokowane. Aby rozwiązać problem, wyśluj zapytanie na sales@stimulsoft.comYour Subscription of Stimulsoft Reports.Ultimate expired earlier than the first version of our Stimulsoft Server was released!License file is not correct! Please contact our sales department at sales@stimulsoft.com!Your account is locked. Please contact our sales department at sales@stimulsoft.com!You reached the maximum number of activations. Please contact our sales department at sales@stimulsoft.com!Stimulsoft Activation Server is not available now! Please try again later.You cannot activate this version of Stimulsoft Server because your Subscription Program expired! Please log in to your account and check which version of the Stimulsoft Server you can install and activate.An error occurred during activation. Please try again later.Your user name (Email) or password is wrong!Your account type does not allow to activate Stimulsoft Server!The account cannot be used now!The account is not activated yet! Please follow the instructions sent to the Email during registration.The user role cannot be changed because this is the last administrator user in this workspace!The user role cannot be changed because this is the last supervisor user at this server!The system role cannot be changed!The user cannot delete himself!The user cannot be deleted because this is the last administrator user in this workspace!The user cannot be deleted because this is the last supervisor user at this server!Cannot delete this role, because it is a system role!The user cannot be disabled because this is the last administrator user in this workspace!The user cannot be disabled because this is the last supervisor user at this server!The first name is not specified!The last name is not specified!The OAuth identificator is not specified!The password is not correct!The password is not specified!The password is too short (a minimum length is 6 chars)!You cannot delete the role because it is used by other users.The role with the specified name "{0}" already exists!The role with the specified name "{0}" is a system role!A message with further instructions is sent to "{0}"!You have logged out!The username (Email) is already in use!The username (Email) is not specified!The username (Email) or password is incorrect!The username should be similar to the Email address!The workspace name is already in use!Waiting time of processing the command is elapsed!Gratulacje!The end date should be greater than the current date!The end date should be greater than start date!Execution error"{0}" and "{1}"są identyczne"No access to "{0}"!"{0}" is incorrect!"{0}" is not deleted!"{0}" is not equal!"{0}" is not found!"{0}" is not recognized!"{0}" is not specified!You should add at least one file!The item cannot be attached to itself!The elements "{0}" cannot be deleted because they are attached to other elements!The item cannot be moved to a specified place!The item does not support "{0}"!A Key and ToKey are equal!nowy produkt jest dodany do Twojej subskrybcji!Failed result!The files uploaded successfully.The file "{0}" is uploading.The items are deleting.The items are deleted successfully.The items are restoring.The items are restored successfully.The items are transferring.The items are transferred successfully.The items are waiting processing.SendingThe mailing "{0}" is complete.The mailing "{0}" is waiting processing.Operation aborted!The Recycle Bin is cleaning.The Recycle Bin is cleaned successfully.The Recycle Bin cleaning is waiting processing.The report "{0}" is exportingThe report "{0}" is exported successfully.The report "{0}" is renderingThe report "{0}" is rendered.The report "{0}" is waiting processing.The scheduler "{0}" is running.The scheduler "{0}" running complete.The scheduler "{0}" is waiting processing.Uploading filesRefreshing item "{0}"Transferring item "{0}"Mailing "{0}"Exporting report "{0}"Rendering report "{0}"Running scheduler "{0}"The "{0}" is tranferring to "{1}".The "{0}" is succesfully transffered to "{1}".This value is not correct for the type {0}Out of range ("{0}")!An exception of processing the command in the specified xml: {0}Maximum computing cycles count exceeded.maksymalna liczbawierszy danych przekroczyła jedno źródło danych.Maximum file size exceeded.Maximum report pages count exceeded.Maximum resources count exceeded.Maximum users count exceeded.Maximum workspaces count exceeded.The scheduler cannot run itself!Session timeoutThe report snapshot is already processed!The specified item is not "{0}"!subskrypcja wygasła!zostało 10 dni do wygaśnięcia subskrypcji!okres subskrypcji wygaśnie w ciągu 20 dni!subskrypcja została pomyślnie zaktualizowana!Dziękujemy za wybranie Stimulsoft!Copy from item "{0}".Created from file "{0}".Created from item "{0}".Loaded from file "{0}".New item creation.Some files are uploading now, if you close page they will lost. Are you sure you want to close page?"{0}" with the specified key is not found!Your time session has expired!używasz wersji próbnej!Already DownloadedThe assembly is loaded successfully.It is impossible to find {0} assembly to use the {1} connection!AuthorDependencies:DownloadDownload Allściagnij i zainstalujDownloads:I AcceptI DeclineThe following package require that you accept their license terms before installing.By clicking "I Accept" you agree to the license terms for the package listed above. If you do not agree to the license terms, click "I Decline".Licence AcceptanceLicense:Project Url:Report Abuse:Retrieving information...Tags:Download Data AdapterView LicenseSłownikKomunikatyWłaściwościDrzewo raportuSzyfrowanie plikuWpisz hasło do otwarcia plikuHasło:Hasło nie zostało wpisaneSzyfrowanie dokumentuHasłoAPIBackground TasksPermissionsRecycle BinShareTransfersCalendarsCloud StoragesContact ListsDashboardsData SourcesFilesFoldersReport SnapshotsReport TemplatesSchedulersBusiness ObjectsData ColumnsData ConnectionsData RelationsData SourcesDictionary ActionsRestrictionsVariablesBackup & RestoreEmail TemplatesLicensingMonitoringUpdateWorkspacesAdministrationItemsReport DesignerSystemUsersHimselfRolesUsersWorkspacePrzenosi komponent na lewą stronę wolnego miejsca zwiększając jego wysokość do rozmiaru pustej przestrzeni.Przenosi komponent na prawą stronę wolnego miejsca zwiększając jego wysokość do rozmiaru pustej przestrzeni.WyglądAreaArgumentAxisDodatki kodu kreskowegoKod kreskowyZachowanieCap NeedleKomórkaDodatki wykresuWykresMapZaznaczanieKoloryKolumnyKontrolaZdarzenia kontrolkiTabela krzyżowanaDaneOpisProjektWyświetlanieEksportZdarzenia eksportuFooter TableGrid LinesHeader TableHierarchicznyDodatki obrazuObrazInterlacingLegendGłownyZnacznikRóżnyZdarzenia myszkiNawigacjaZdarzenia sterowaniaNeedleOpcjeDodatki stronyStronaPodział strony i kolumnyParametryPozycjaPrymitywZdarzenia drukowaniaZdarzenia renderinguseriaSeries LabelsKształtSizePodraportTableDodatki tekstuTekstTytułTrend LineWartośćWartość zamknięta Koniec wartościZdarzenia wartościWartość duża Wartość mała Wartość otwarta WagaKontrolka WindowsKod pocztowyAlice BlueAntique WhiteAquaAquamarineAzureBeigeBisqueBlackBlanched AlmondBlueBlue VioletBrownBurly WoodCadet BlueChartreuseChocolateCoralCornflower BlueCornsilkCrimsonCyanDark BlueDark CyanDark GoldenrodDark GrayDark GreenDark KhakiDark MagentaDark Olive GreenDark OrangeDark OrchidDark RedDark SalmonDark Sea GreenDark Slate BlueDark Slate GrayDark TurquoiseDark VioletDeep PinkDeep Sky BlueDim GrayDodger BlueFirebrickFloral WhiteForest GreenFuchsiaGainsboroGhost WhiteGoldGoldenrodGrayGreenGreen YellowHoneydewHot PinkIndian RedIndigoIvoryKhakiLavenderLavender BlushLawn GreenLemon ChiffonLight BlueLight CoralLight CyanLight Goldenrod YellowLight GrayLight GreenLight PinkLight SalmonLight Sea GreenLight Sky BlueLight Slate GrayLight Steel BlueLight YellowLimeLime GreenLinenMagentaMaroonMedium AquamarineMedium BlueMedium OrchidMedium PurpleMedium Sea GreenMedium Slate BlueMedium Spring GreenMedium TurquoiseMedium Violet RedMidnight BlueMint CreamMisty RoseMoccasinNavajo WhiteNavyOld LaceOliveOlive DrabOrangeOrange RedOrchidPale GoldenrodPale GreenPale TurquoisePale Violet RedPapaya WhipPeach PuffPeruPinkPlumPowder BluePurpleRedRosy BrownRoyal BlueSaddle BrownSalmonSandy BrownSea GreenSea ShellSiennaSilverSky BlueSlate BlueSlate GraySnowSpring GreenSteel BlueTanTealThistleTomatoTransparentTurquoiseVioletWheatWhiteWhite SmokeYellowYellow GreenFałszPrawdaStała 3DStała pojedynczaBrakWszystkieStarszeBrakWszystkieStarszeBrakRozwijanaRozwijana listaProstyDół ŚrodekDół LewoDół PrawoŚrodek ŚrodekŚrodek LewoŚrodek PrawoGóra ŚrodekGóra LewoGóra PrawoBrakStałyNiestandardoweDługiKrótkiCzasPrzerwijAnulujIgnorujNieŻadenOKPowtórzTakDomyślnyPoziomoSympleksPionowoŚrodek okna nadrzędnegoŚrodek ekranuManualnieDomyślne granice WindowsDomyślna pozycja WindowsZmaksymalizowanyZminimalizowanyNormalnyŚrodekLewoPrawoUkryjBrakPokażLewoPrawoAutomatyczny rozmiarWyśrodkuj obrazNormalnyRozciągnij obrazDziedziczNieTakWielo-rozszerzonyWielo-prostyBrakJedenBottomLeftRightTop0 stopni180 stopni270 stopni45 stopni90 stopniŁukŁuk i okrągOkrągLinieBrakTrójkątWszystkieDółLewoBrakPrawoGóraWypukłyWyrytyPłaskiBrakUniesionyUniesiony wewnątrzUniesiony na zewnątrzZapadniętyZapadnięty wewnątrzZapadnięty na zewnątrzBłyszczący pędzelGradientowy pędzel, Kąt 0°Gradientowy pędzel, Kąt 180°Gradientowy pędzel, Kąt 270°Gradientowy pędzel, Kąt 45°Gradientowy pędzel, Kąt 90°Stały pędzelKompilacjaInterpretacjaStrzałkaRombBrakOtwartyOwalKwadratUkrytyDółLewoPrawoGóraZaznaczanieZaznaczany prostokątKrzyżykKrzyżyk OkrągKrzyżyk ProstokątKropka OkrągKropka ProstokątBrakBrak OkrągBrak ProstokątNieTakAutomatycznieBrakJedna cyfraDwie cyfryDwukolorowa skalaTrójkolorowa skalaW poprzek potem w dółW dół potem w poprzekŚrodekLewoBrakPrawoDataData i czasCzasDółWypełnijLewoBrakPrawoGóraWiele stronJedna stronaPięciocyfrowyBrakDwucyfrowyWyrównaj stopkę do dołuWyrównaj stopkę do góryZmniejsz ostatni wierszPowiększ ostatni wierszABCArabskiBrakRomańskizaczynając odmiędzyzawierającykończąc narównywiększy niżwiększy bądź równyWarunek filtru nie ma wartości nullWarunek filtru ma wartość nullmniejszy niżmniejszy bądź równynie międzynie zawierającynie równyWartość logicznaData i czasWyrażenieNumerycznyTekstSilnik raportowyZapytanie SQLArgumentWyrażenieWartośćWartość zamkniętaKoniec wartościDuża wartośćMała wartośćWartość otwartailubPrzy końcuPrzy podglądzieNa starcieRosnącoMalejącoBrakŚrodekLewoPrawoUkryj globalnieScal globalnieUsuń obraz globalnieUkryjScalŻadenUsuń obrazObróć w poziomieObróć w pionieBrakObróć o 180°Obróć 90° przeciwnie do ruchu wskazówekObróć 90° zgodnie z ruchem wskazówekZachowaj szczegółowe informacje razemZachowaj pierwszą szczegółową informację razemZachowaj pierwszy rząd razemBrakBrakJedna liniaDwie linieZ dołu do góryOd lewej do prawejOd prawej do lewejZ góry do dołuŚrodekLewoLewo na zewnątrzPrawoPrawo na zewnątrzDółDół na zewnątrzŚrodekGóraGóra na zewnątrzAustraliaAustriaBrazilCanadaChinaEUEuropeFranceGermanyItalyNetherlandsRussiaUKUSAWorldGroupHeatmapHeatmap With GroupNonePointsLewoPrawoOkrągHexagonProstokątGwiazda 5Gwiazda 6Gwiazda 7Gwiazda 8TrójkątWysokiNiskiNormalnyPodwójny przebiegPojedynczy przebiegPoziomoHorizontal RightPionowoPanoramaPortretLinia przerywanaLinia przerywana-kropkaLinia przerywana-kropka-kropkaKropkaPodwójnyBrakStałyModulo10Modulo11BrakMatryca punktowaStandardowyStandardowy i matryca punktowaIgnorujDrukuj na parzystych stronachDrukuj na nieparzystych stronachWszystkie stronyOprócz pierwszej i ostatniej stronyOprócz pierwszej stronyOprócz ostatniej stronyTylko pierwszą i ostatnią stronęTylko pierwszą stronęTylko ostatnią stronęKoniec stronyKoniec raportuBrakUkryj opierając się na taguScal opierając się na taguUsuń tekst opierając się na taguUkryj opierając się na wartości i taguScal opierając się na wartości i taguUsuń opierając się na wartościUkrycie w całości na podstawie wartości i znacznika Połączenie w całości na podstawie wartości i znacznikaUsunięcie w całości na podstawie tekstu wartościUkryj globalnieScal globalnieUsuń tekst globalnieUkryjScalBrakUsuń tekstOkrągPoligonAutomatycznieWyłączonyWłączonyCentymetrySetne calaCaleMilimetryPikseleWszystkoZezwól na zmianęZezwól na usuwanieZezwól na przesuwanieZezwól na zmianę rozmiaruZezwól na zaznaczanieBrakFirstFrom VariableNothingArgumentArgument - WartośćTytuł seriiTytuł serii - ArgumentTytuł serii - WartośćZnacznikWartośćWartość - ArgumentWaga RosnącoMalejącoArgumentBrakWartośćLewa oś YPrawa oś YDółLewoPrawoGóraMalejący rozmiarWzrastający rozmairBrakTylko w szerokość komponentuZWykresuZSeriiBrakObydwieDółŚrodekObieŚrodekLewoRosnącoMalejącoBrakpo wyświetlanej wartościpo wartościProcedura składowanaTabelaWykresSprawdź pudełko Tabela krzyżowaObrazPrymitywTekstNazwa komponentuTyp komponentuPozycjaUmiejscowienieWszystkie wartościPomiń puste wartości (Null)Pomiń zera i puste wartości (Null)Pole wyboruObrazBogaty tekstTekstBrakStronaTableaPełna tabelaOstatnie kolumnyBrakŚrodekLewoPrawoSzerokośćSrodek DółŚrodek GóraLewo DółLewo GóraPrawo DółPrawo GóraStandardowyDrukarskiWYSIWYGPozycja wewnętrznaPozycja zewnętrznaListaWartość pustaZakresWartośćDółŚrodekGóraNormalnyPodgląd podziału stronADO.NET XMLXMLŚrodekDalekoBliskoZnakWielokropek od znakuWielokropek w ścieżceWielokropek od wyrazuBrakWyrazPo drukowaniuPo zaznaczeniuPrzed drukowaniemZacznij renderingZmiana wyboruKliknięcieFormularz zamkniętyFormularz zamykanyZacznij rendering kolumnyZakończ rendering kolumnyPo połączeniuPodczas łączeniaPo rozłączeniuPodczas rozłączaniaPodwójne kliknięcieZakończ renderingWejdźWyeksportowanyEksportowaniePobierz argumentPobierz zakładkęPobierz zwinięciePobierz skrzyżowaną wartośćPobierz wyciętą kołową listęGet DataUrlPobierz wyświetlaną skrzyżowaną wartośćPobierz Get Uszczegółowiony raportPobierz arkusz ExcelPobierz wartość ExcelPobierz hiperłączePobierz dane obrazuPobierz adres URL obrazuPobierz listę argumentówPobierz listę hiperłączyPobierz listę znacznikówPobierz listę ppodpowiedziPobierz listę wartości krańcowychPobierz listę wartościPobierz listę wagPobierz listę wagPobierz wyrażenie podsumowującePobierz metkaPobierz tytułPobierz podpowiedźPobierz wartość krańcowąPobierz wartośćPobierz wagęWyjdźZaładuj formularzWciśnięcie przycisku myszyWejście kursora myszyWyjście kursora myszyRuch kursora myszyZwolnienie przycisku myszyNowe automatyczne seriePozycja zmienionaWydrukowanyDrukowaniePrzetwórz komórkęPrzetwórż wykresRenderingWybrany indeks zmienionyPrzywrócenie stanuZapis stanuWartość zmienionaSkierowany w tył, UkośnyKrzyżykCiemny, Skierowany w dół, UkośnyCiemny, PoziomyCiemny, Skierowany w górę, UkośnyCiemny, PionowyKreskowany, Skierowany w dół, UkośnyKreskowany, PoziomyKreskowany, Skierowany w górę, UkośnyKreskowany, PionowyUkośna cegiełkaUkośny krzyżykDarńKropkowany diamentKropkowana siatkaForward DiagonalPoziomyPozioma cegiełkaDuża szachownicaDuże konfettiDuża siatkaJasny, Skierowany w dół, UkośnyJasny, PoziomyJasny, Skierowany w górę, UkośnyJasny, PionowyWąski, PoziomyWąski, PionowyObrysowany diament5%10%20%25%30%40%50%60%70%75%80%90%Szkocka krataŻwirMała szachownicaMałe konfettiMała siatkaStały diamentSferaKrataPionowyWaveSplotSzeroki, Skeirowany w dół, UkośnySzeroki, Skierowany w górę, UkośnyZygzakAkceptuj przycisk ReturnAkceptuj przycisk TabDodaj pustą strefęZaawansowaneFunkcja agregującaFunkcje agregująceAliasWyrównanieZezwól na zastosowanie koloru obramowaniaZezwól na zastosowanie pędzlaDopuść stosowanie negatywu pędzlaDopuść stosowanie negatywu koloruZezwól na zastosowanie styluDopuść wyrażeniaZezwól na metki (znaczniki) HTMLDopuść serięDopuść elementy seriiZezwól na sortowanieDopuść stosowanie koloru tłaZezwól na krawędziePozwól na użycie formatowania brzegówPozwól na użycie krawędziZezwól na używanie krawędzi z pozycjiZezwól na pędzleZezwól na czcionkiDopuść stosowanie koloru czcionkiZezwól na wyrównanie poziomeZezwól na użcie obrazuDopuść wartości użytkownikaZazwól na pędzel tekstuZezwól na ustawienia tekstoweZezwól na wyrównanie pionoweAllow using as SQL parameterZmienny kolor tłaAnchorKątAntialiasing
Obszar
ArgumentKolumna argumentówArgumentyWysokość strzełkiStyl strzałkiSzerokość strzałkiProporcjeAutorAutomatycznyAuto Calculate Center PointKolumny danych automatycznychWiersze danych automatycznychAutomatyczna lokalizacja raportu na starcieAutoodświeżanieAutorotacjaAutoskalowanieKolor kulumny automatycznych seriiKolor kolumny kluczy automatycznych seriiTytuł kolumny automatycznych seriiAutomatyczna szerokośćAutomatyczny typ szerokościLabels ColorLine ColorTitle ColorWartość osiKolor tłaTłoKolor tłaTyp kodu kreskowegoKolor stylu podstawowegoKolumna łącząca MieszajWytłuszczonyZakładkaObramowanieBorder BrushKolor obramowaniaBorder Color NegativeObramowaniaBorder SizeStyl obramowaniaBorder WidthDółSpodnia stronaPrzerwij jeśli mniej niżPędzelNegatyw pędzlaTyp pędzlaObiekt biznesowyPamięć podręczna dla wszystkich danychCache TotalsObliczaj niewidoczneKolumna obliczeniowaTryb obliczeńMoże przerywaćAnulujMoże powiększać sięMoże zmniejszać sięKategorieKategoriaPołączeniaStyl dokowania komórkiWysokość komórkiTyp komórkiSzerokość komórki
Center
Center PointBorder ColorArea BrushShow ShadowTyp wykresuZaznaczonyZaznacz przy kliknięciuStyl zaznaczaniaStyl zaznaczania dla fałszuStyl zaznaczania dla prawdySuma kontrolnaSuma kontrolnaSuma kontrolna 1Suma kontrolna 2PotomnyKolumna potomnaPotomne źródło danychWyczyść formatowanieKlonuj kontenerKodStrona kodowaZwiniętyZwiń stopkę grupyZwijanie włączoneZestawNazwa kolekcjiKolorKoloruj każdeWarunek skali kolorówTyp skali kolorówKolumnaLiczba kolumnKierunek kolumnyOdstępy kolumnNagłówki kolumn widoczneKolumnySzerokość kolumnyLimit czasu odpowiedzi komendyprefix firmyStyl komponentuWarunekOpcje warunkuWarunkiOpis konfiguracyjny połączeniaPołącz na starcieStałe linieKontenerCiągły tekstKolor konturuKonwersjaKonwertuj wartości NullKopieLiczba Licz daneStwórzStwórz pole przy podwójnym kliknięciuStwórz etykietęCultureNiestandardowy formatWycięta kołowa lista
Dane
Adapter danychAdaptery danychWarunek pasa danychWiązania danychKolumna danychKolumny danychPole danychRelacja na danychWiersze danychŹródło danychŹródła danychPole danych tekstowychTyp danychData URLInformacje o danychData godzina krokDomyślnyDomyślna wysokość komórkiDomyślna przestrzeń nazwKolumny zależneWartości zależneOpisWykryj adresy URLWynik okna dialogowegoŚrednicaKierunekDisabledWyświetlana wartośćDystansOdległość między tabulacjamiDokowanieTabela dokującaStyl dokowaniaRyzuj krawędźRysuj kreskowanieRyzuj linięDrill-DownUszczegółowienie włączoneTryb przechodzenia do informacji szczegółowychStrona uszczegółowieniaParametr 1 uszczegółowieniaParametr 2 uszczegółowieniaParametr 3 uszczegółowieniaParametr 4 uszczegółowieniaParametr 5 uszczegółowieniaDrill-Down ParametersRaport uszczegóławiającyWyrównanie listy rowijanejStyl listy rozwijanejSzerokość listy rozwijanejCieniujDupleksEdytowalnyEmpty Border BrushEmpty Border WidthEmpty BrushPusta wartośćWłączonyWłącz logowanieTryb kodowaniaTyp kodowaniaTyp wskaźnika końcaKolor końcaEnd ValueEnd WidthWersja silnikaSeparator enumeracjiTyp enumeracjiPoziom korekcji błęduPoziom korekcji błęduStyl parzystyArkusz ExcelWartość ExcelWykładniczy/-a Eksportuj jako obrazWyrażenienumer rozszerzeniaStrona FAQPole jestPlikWypełnijFill ColorFiltrSilnik filtraFilter ModeFiltr naFiltryOffset pierwszej tabulacjiUstalona szerokośćPłaskiTryb płaskiAktywność
Czcionka
Wytłuszczona czcionkaCzionka z kursywąNazwa czcionkiRozmiar czcionkiCzcionka przekreślonaIndeks dolnyIndeks górnyCzcionka podkreślonaJednostki czcionkiStopka może się łamaćStopka może rosnąćStopka może się kurczyćDrukuj stopkę na doleDrukuj stopkę jeśli pustaWłączone drukowanie stopkiWłączone drukowanie stopki na wszystkich stronachWłączone drukowanie stopki na parzystych i nieparzystych stroanchLiczba wierszy stopkiStopkiKolor czcionkiFormatOdPełna konwersja wyrażeniaFunkcjaFunkcjeTeksty zglobalizowaneZglobalizowana nazwaKolor linii siatkiLinie siatki PoziomoGrid Lines Horizontal ColorLinie siatki Poziomo, PrawoStyl linii siatkiGrid Lines VerticalGrid Lines Vertical ColorZarys siatki Poszerz do wysokościKolor tła nagłówkaNagłówek może się łamaćNagłówek może rosnąćNagłówek może się kurczyćCzcionka nagłówkaKolor czcionki nagłówkaDrukuj nagłówek na doleDrukuj nagłówek jeśli pustyWłączone drukowanie nagłówkaWłączone drukowanie nagłówka na wszystkich stronachWłączone drukowanie nagłówka na parzystych i nieparzystych stronachLiczba wierszy nagłówkaNagłówkiTekst nagłówkaWysokośćUkryj serię z pustym tytułemUkryj zeraWysokiWarunek podświetleniaWyrównanie poziomeOdstępy poziomePrefiks skrótu klawiszowegoZnaczniki HTMLHiperłączeKolumna danych hiperłączyIkonaZestaw ikonWarunek zestawu ikonWcięciaObrazWyrównaj obrazWyrównanie obrazuDane obrazuWyrównanie poziome obrazuWspółczynnik powielenia obrazuRotacja obrazuRozciąganie obrazuPowielanie obrazuPrzezroczystość obrazuAdres URL obrazuWyrównanie pionowe obrazuImportuj relacjeInkrementacjaWcięcieTitleInicjuj za pomocąWstawInterakcjaPędzel z przeplotemPrzeplot poziomyInterlacing Horizontal BrushPrzeplot pionowyInterlacing Vertical BrushInterpolacja Is ReversedKursywaElementWysokość elementuElementyZachowaj potomków razemZachowaj krzyżowane tabele razemZachowaj szczegółowe informacjeZachowaj szczegóły razemZachowaj stopkę razemZachowaj stopkę grupy razemZachowaj nagłówek grupy razemZachowaj grupę razemZachowaj nagłówek razemZachowaj podsumowanie raportu razemZachowaj podraporty razemKluczKolumna kluczyKluczeKolor etykietyLabel Rotation ModeEtykietyKolor etykietyOffset etykietyJęzykDuża wysokośćDuży współczynnik wysokościLewoLewa stronaBorder ColorLegend BrushLabels ColorTitle ColorTyp wartości w legendzieDługośćDługość pod etykietamiOświetlenieLiniowa Kolor liniiNegatyw koloru liniiOgraniczenie liniiZnacznik liniiLinie podkreśleniaStyl liniiSzerokość liniiPołączonyLista argumentówLista hiperłączyLista znacznikówLista podpowiedziLista wartościLista wartości zamkniętych Lista wartości krańcowychLista wartości dużych Lista wartości małych Lista wartości otwartych Lista wagLokalizowalnePozycjaZablokowanyLogarytmiczny/-a Skala logarytmiczna NiskoMajor IntervalMap IDStyleMap TypeMarginesyZnacznikWyrównanie znacznikaGranica znacznika Kolor znacznikaRozmiar znacznikaTyp znacznikaZnacznik widocznyKomponent nadrzędnyNadrzędna kolumna kluczyRozmiar matrycyMaksymalna dataMaksymalna ilość rozwijanych elementówMaksymalna wysokośćMaksimumMaximum ValueMaksymalna długośćMaksymalna ilość liniiMaksymalny rozmiarMaksymalna wartośćMaksymalna szerokośćScal duplikatyScal nagłówkiŚredniMinimalna dataMinimalna wysokośćMinimumMinimalny rozmiar czcionkiMinimum ValueKolor minoruZliczanie minoruMinor IntervalDługość minoruStyl minoruMinor widocznyMinimalna ilość wierszy w kolumnieMinimalny rozmiarMinimalna wartośćMinimalna szerokośćMirror MarginsTryb ModułPrzesuńWieloliniowyWspółczynnik powieleniaNazwaNazwa w źródleNazwa ojcaPrzestrzenie nazwUjemnyZagnieżdżony poziomNowa kolumna poNowa kolumna przedNowa strona poNowa strona przedNastępna stronaBrak ikonyTekst wartości NullLiczba kolumnLiczba kopiiLiczba przebiegówLiczba wartości Styl nieparzystyOffsetOffset AngleTylko tekstDziałanieOpcjeOrientacjaTekst innych Wysokość stronyNumery stronSzerokość stronyPapierRozmiar papieruŹródło papieru dla pierwszej stronyŹródło papieru dla pozostałych stronParametrParametryOrientacja parametrówMacierzyste kolumnyMacierzyste źródło danychMacierzysta wartośćZnak hasłaŚcieżkaDane ścieżkiSchemat ścieżkiUmiejscowienieUmieść na pasku narzędziPunkt w środkuPozycjaDodatniPreferowana szerokość kolumnyPreferowana wysokość wierszaZapobiegaj przecinaniuTryb podgląduUstawienia podgląduDrukowalneDrukuj na doleNazwa drukarkiUstawienia drukarkiDrukuj nagłówki i stopki z poprzedniej stronyDrukuj jeśli szczegóły pusteDrukuj jeśli pustyDrukuj jeśli nadrzędny wyłączonyDrukuj naDrukuj na wszystkich stronachDrukuj na parzystych, nieparzystych stronachDrukuj na poprzedniej stronieDrukuj tytuł na wszystkich stronachDrukuj pionowe kreskiPrzetwarzaj wPrzetwarzaj na końcuPrzetwarzanie duplikatówProcess TildeStrona domowa produktuStyl radarowyRadiusRadius ModeZakresRange Color ModeOdPrzewijanie zakresu uaktywnioneDoWspółczynnikStosunek YTylko do odczytuPołącz na nowo przy każdym wierszuOdwołania do plików AssemblyOdświeżRefresh TimeRelacjaNazwa relacjiRelacjeRelative HeightRelative WidthUsuń zbędne dane przed startemRenderuj doAlias raportuAutor raportuTryb pamięci podręcznej raportuOpis raportuReport ImageNazwa raportuJednostka miary w raporcieZapytanie od użytkownikaParametryŻądaniaResetuj źródło danychResetuj numer stronyZmień rozmiarResourceResourcesOgraniczeniaRetrieve Only Used DataZwracana wartośćOdwróć poziomoOdwróć pionowoPrawoPrawa stronaZ prawej do lewejRotacjaEtykiety obrotu CyklLiczba wierszyNagłówki wierszy widoczneSzerokość nagłówka wierszaSkalaSkala poziomaJęzyk skryptuSegment na wysokośćSegment na szerokośćZaznaczony indeksZaznaczony elementWybrany kluczZaznaczona wartośćSelectionKolor tła zaznaczeniaZaznaczenie włączoneKolor przedni zaznaczeniaTryb zaznaczeniaSerial NumberSerieEtykiety seriiBorder ColorLabels BrushLabels ColorSeries LightingSeries Show ShadowCieńPędzel cieniaKolor cieniaRozmiar cieniaTyp cieniaPrzesunięcieTryb przesunięciaPokaż podPokaż okno dialogowePokaż wartości skrajnePokaż obraz pod spodemPokaż w legendziePokaż w procentachPokaż etykietyPokaż tekst etykietyShow LegendPokaż znacznikPokaż puste wartości (Null)Pokaż przy zerowych wartościachPokaż inne Pokaż procentyWyświetl wskaźnik strefy ciszyPokazuj strefy jasnePokaż pasek przewijaniaPokaż etykiety seriiPokaż cieńPokaż sumęPokaż góra dółPokaż wartośćPokazuj oś XWyświetl oś YPokaż zeraZmniejsz czcionkę by dopasowaćZmniejsz czcionkę by dopasować do minimalnego rozmiaruStronaStronyPojedynczyRozmiarTryb rozmiaruSkinPomiń pierwszySkip IndicesSkip IndicesSkip Major ValuesSkip ValuesSkip ValuesWygładzanieSortowanieSortowanie poKierunek sortowaniaPosortowaneKolumna sortowaniaSortowanie włączoneTyp sortowaniaSpacjaOdstępyKomenda SQLKąt początkowyTyp wskaźnika początkuKolor początkowyRozpocznij od zeraTryb rozpoczęciaRozpocznij nową stronęRozpocznij nową stronę jeśli mniej niżPozycja startowaStart ValueStart WidthKrokZatrzymajZatrzymaj przed stronąZatrzymaj przed wydrukiemPrzechowuj obrazy w zasobachRozciągnijRozciągnij do obszaru wydrukuPędzel pasówPasyKolory styliStyleStrona podraportuPodsumowanieWyrażenie podsumowaniaKierunek sortowania podsumowaniaTyp podsumowaniaWartości sumaryczneKod uzupełniającyTyp uzupełniającySweep AngleZmienna systemowaZmienne systemowe
Tabela
MetkaKolumna danych znacznikówWartość metkiNaprężenieTekstTekst poWyrównanie tekstuWyrównanie tekstuTekst przedPędzel tekstuKolor tekstuFormat tekstuTylko tekstOpcje tekstuJakość tekstuPtaszkiTytułTytuł przed nagłówkiemKolor tytułuKierunekTytułuCzcionka tytułuWidocznyDoDziśPodpowiedźKolumna danych podpowiedziGóraNa wierzchuNajwyższa linia Największe N Strona górnaSumaSumyKolor przezroczystyLinia trendu ColorShow ShadowPrzycinanieTypNazwa typuTypyPodkreślenieCofnij ograniczenieJednostkaNieograniczony łamliwyNieograniczona wysokośćNieograniczona szerokośćUżyj aliasówUżyj zewnętrznego raportuUżyj styli macierzystychUse Range ColorUżyj prostokątnych symboliUżyj koloru seriiUżyj stylu sumarycznego w sumie kolumnyUżyj stylu sumarycznego w sumie wierszaUse Values From The Specified RangeWartośćWartość zamknięta Kolumna wartościKolumna danych o wartości zamkniętej Kolumna danych wartości krańcowychKolumna danych o dużej wartości Kolumna danych o małej wartości Kolumna danych o wartości otwartej Wartość krańcowaWartość duża Wartość mała Wartość otwarta WartościTyp wartościSeparator typu wartościZmiennaZmienneWersjaWyrównanie pionoweOdstępy pionoweTryb wyświetlaniaWidocznyZnak wodnyWagaKolumna danych wagwagaSzerokośćStan oknaZawijanie słówZawijanieZawijanie odstępówOś XGórna oś XOś YPrawa oś YPowiększenieObramowanie aktywnego oknaAktywny pasek tytułuTekst aktywnego paska tytułuObszar roboczy aplikacjiKontrolkaCiemna kontrolkaCiemna ciemna kontrolkaJasna kontrolkaJasna jasna kontrolkaTekst kontrolkiPulpitSzary tekstPodświetlenieTekst podświetlonyHot TrackObramowanie nieaktywnego oknaNieaktywny pasek tytułuTekst nieaktywnego paska tytułuInfoTekst infoTekst menuPasek przewijaniaOknoRamka oknaTekst oknaDodaj obiektDodaj tabelę pochodną(Wszystkie obiekty)Nieprawidłowe wyrażenie w obiekcie FROM!Nieprawidłowa nazwa obiektu!Nieprawidłowe zapytanie SELECT!CollectionsStwórz połączenia z kluczy obcychAliasKryteriaWyrażenieGrupowanie poLub...WyjścieKolejność sortowaniaTyp sortowaniaBaza danychUstawienia źródła danychSerwer nie obsługuje zapytań z obiektami pochodzącymi z innych baz.Serwer nie obsługuje schematów.Serwer nie obsługuje unii.Serwer nie obsługuje nawiasów w uniach.Serwer nie obsługuje nawiasów w uniach w podzapytaniach.Serwer nie obsługuje unii w podzapytaniach.EdytujUjmij w nawiasyWyrażeniaInsert Empty ItemWyrażenie JOINAlias:Filtruj obiekty po nazwie schematu:Wyrażenie JOIN:Lewa kolumna:Lewy obiekt:Obiekt:Prawa kolumna:Prawy obiekt:Ustawienia połączeniaDostawca metadanych nie może wykonać zapytań SQL.Dostawca metadanych nie może automatycznie załadować metadanych.Dostawca metadanych nie może automatycznie załadować metadanych dla bazy: {0}Przesuń w dółPrzesuń w góręNowe podzapytanie w uniiBrak połączenia (właściwość {0} nie została ustawiona).Brak transakcji (właściwość {0} nie została ustawiona).ObiektyParametry proceduryProceduryCzy chcesz zachować zmiany zapytania?ZapytanieEdytor zapytańParametry zapytaniaUstawienia zapytaniaUsuńUsuń nawiasyUruchom Edytor zapytańWybierz wszystko z lewejWybierz wszystko z prawejPrzejdź do tabeli pochodnejTabeleNiespodziewany symbol '{0}' w linii {1} na pozycji {2}!UnieUniaPokaż zapytanieWidokiProszę wybrać typ konfiguracji dla panelu właściwości. Typ wybranej konfiguracji zależy od ilości widocznych właściwości i ich złożoności dla autora raportów. Możesz zawsze zmienić typ z menu kontekstowego dla tego panelu.Czy chcesz stworzyć nowy słownik?Zmieniłeś język raportu. Nastąpi wygenerowanie nowego kodu raportu. Czy na pewno chcesz zachować nowy język?Czy chcesz usunąć stronę?Czy chcesz usunąć?Czy chcesz usunąć usługę?Czy chcesz usunąć kategorię?Czy chcesz usunąć nieużywane elementy?Do you want to replace the existing item {0}?Przywrócić domyślne?Zachować zmiany w {0}?Czy chcesz zachować zmiany na stronie?Zsynchronizować zawartość zasobów danych i zawartość słownika?Zsynchronizować usługi?
Address
AlfabetycznieGrupy danychPodstawowyMinimalna ilość właściwości obiektu niezbędna dla wyświetlania podstawowych typów raportów.Obiekty biznesoweKategoriamiWykresyNaciśnij by uzyskać szczegółyZwiń wszystkoKolekcjaKompilowanie raportuKompletnyKomponentyŁączenie z danymiKopiaStwórz nowy raport, dodaj stronę, dodaj formularzTworzenie raportuKrzyżowane grupy danychOkna dialogoweEdytuj styleulepszenieBłędyZakładka zdarzeńRozwiń wszystkoilubKończenie raportuPierwszy przebiegnaprawione błędyGalleryGeneruj nowy kodHistoryInfographicsznaleziono {0} - {1}.Wiadomości informacyjneAlias:Autor:Tło:Kategoria:Centymetry:Nazwa kolekcji:Kolor:Licz dane:Grupa danych:Kolumna danych:Wartość domyślna:Wyrażenie:Czynnik zagnieżdżony:Nazwa czcionki:Funkcja:Setne cala:Cale:Milimetry:Nazwa:Nazwa w źródle danych:Zagnieżdżony poziom:Hasło:Piksele:Query Timeout:Zmienna systemowa:SumyTyp:Użytkownik:Wartość:Ładowanie raportuAssemblynowe funkcjeNienie ma żadnych poprawek ani aktualizacji dka tej wersji!Brak problemówTnie ma nowych dostepnych wersji!Nie przypisaneWsteczStrona {0} z {1}Przygotowanie raportuProfesionalnyWszystkie właściwości obiektu.Zakładka ustawieńWszystkieAktualna stronaWstaw numer strony i/lub zakresy stron rozdzielone przecinkiem, np. 1, 3, 5-12Zakres stronStrony:Weryfikant poprawności raportuWiadomości z raportuNależy uruchomić ponownie projektanta raportówZapisz raport, strony lub formularzeZapisywanie raportuDrugi przebiegShapesStandardowyWłaściwości głównego obiektu prócz najrzadziej używanych.PustyBłyszczącySzkłoGradientowyKreskowyStałyZłyDobryNeutralnyNormalnyUwagaOstrzeżenieOstrzeżeniaco nowego w {0}gdy {0} {1}gdy {0} {1} igdy wartość jestCheck the report for errors and find inaccuracies in it.Encrypt with PasswordSet the password to prevent unauthorized working with the report.Protect ReportInfoReport OptionsSetup the basic information and parameters in the report.BrowseImportNarzędzia kontekstoweProjektantSłownikEksportJęzykiPaneleRenderingKształtyZapis / OdczytSystemFormat tekstuStrzałkaPodstawowe kształtyWygnij strzałkęStrzałki blokoweSzewronZłożona strzałkaLinia ukośna w dółLinia ukośna w góręPodziałRównyKształty równańMapowanie procesów: KartaMapowanie procesów: ZestawienieMapowanie procesów: DecyzjaMapowanie procesów: manualne dane wejścioweMapowanie procesów: Połączenie z następną stronąMapowanie procesów: PrzygotowanieMapowanie procesów: Sortowanie
Rama
Pozioma liniaWstaw kształtyLewa i prawa liniaLinieMinusWielokrotnośćOctagonOwalRównoległobokPlusProstokątProstokątyRegularny: PentagonZaokrąglony prostokątKształtyStyle kształtówPrzytnij wierzchołki prostokąta znajdujące się po przekątnejPrzytnij wierzchołki prostokąta znajdujące się po tej samej stronieGórna i dolna liniaTrapezoidTrójkątPionowa liniaNumer bieżącej kolumny (rozpoczyna się od 1).Numer bieżącego wiersza grupy (rozpoczyna się od 1).Zwraca prawdę, jeśli, w danym momencie, drukowana jest pierwsza strona raportu.Zwraca prawdę, jeśli, w danym momencie, drukowana jest pierwsza strona raportu. Podczas obliczania IsFirstPageThrough, wszystkie właściwości ResetPageNumber są ignorowane i numerowanie rozpoczyna się od początku raportu. Dla prawidłowego obliczenia zmiennej wymagane jest wykonanie dwóch przejść.Zwraca prawdę, jeśli, w danym momencie, drukowana jest ostatnia strona raportu. Dla prawidłowego obliczenia zmiennej wymagane jest wykonanie dwóch przejść.Zwraca prawdę, jeśli, w danym momencie, drukowana jest ostatnia strona raportu. Podczas obliczania IsLastPageThrough, wszystkie właściwości ResetPageNumber są ignorowane i numerowanie rozpoczyna się od początku raportu. Dla prawidłowego obliczenia zmiennej wymagane jest wykonanie dwóch przejść.Numer bieżącego wiersza (rozpoczyna się od 1).Alfabetyczny odpowiednik numeru bieżącego wiersza.Numer bieżącego wiersza cyframi rzymskimi.Numer bieżącego wiersza (rozpoczyna się od 1). Podczas obliczania numeru wszystkie grupowania są ignorowane i numerowanie rozpoczyna się od początku raportu.Return a number of a current copy of a page (starts from 1).Zlokalizowany łańcuch pokazujący „stronę N z M", gdzie N jest numerem bieżącej strony, a M is liczbą stron raportu (TotalPageCount).Zlokalizowany łańcuch pokazujący „"stronę N z M", gdzie N jest numerem bieżącej strony, a M is liczbą stron raportu. Podczas obliczania PageNofMThrough, wszystkie właściwości ResetPageNumber są ignorowane i numerowanie rozpoczyna się od początku raportu.Numer bieżącej strony (rozpoczyna się od 1).Numer bieżącej strony (rozpoczyna się od 1). Podczas obliczania PageNumberThrough, wszystkie właściwości ResetPageNumber są ignorowane i numerowanie rozpoczyna się od początku raportu.Nazwa zastępcza raportu. Zmienną ReportAlias możesz zmienić przy pomocy właściwości ReportAlias raportu.Autor raportu. Zmienną ReportAuthor możesz zmienić przy pomocy właściwości ReportAuthor raportu.Data zmiany raportu.Data utworzenia raportu.Opis raportu. Zmienną ReportDescription możesz zmienić przy pomocy właściwości ReportDescription raportu.Nazwa raportu. Zmienną ReportName możesz zmienić przy pomocy właściwości ReportName raportu.Bieżąca data.Liczba stron w raporcie.Liczba stron w raporcie. Podczas obliczania TotalPageCountThrough, wszystkie właściwości ResetPageNumber są ignorowane i numerowanie rozpoczyna się od początku raportu.WbudowanaUsuńUsuń kolumnyUsuń wierszeUsuń tabelęRozmieść kolumnyRozmieść wierszeDodaj powyżejDodaj poniżejDodaj po lewejDodaj po prawejZwykłe tabeleWiersze i kolumnyTabelaStyle tabeliWybierz kolumnęWybierz wierszWybierz tabelęWyrównajWyrównaj do dołuWyrównaj do środkaWyrównaj do lewejWyrównaj do środkaWyrównaj do prawejWyrównaj do siatkiWyrównaj do góryWyjustujWysuń na wierzchWyśrodkuj poziomoWyśrodkuj pionowoWarunkiZwiększ czcionkęNazwa czcionkiShrink FontZmniejsz czcionkęRozmiar czcionkiStyl czcionki PogrubionyStyl czcionki KursywaStyl czcionki Podkreślony
Połącz
ZablokujWyrównaj odstępy poziomeZrównaj wysokość z {0}Zrównaj rozmiar z {0}Zrównaj szerokość z {0}Wyrównaj odstępy pionowePrzesuń do tyłuPrzesuń do przoduKolejnośćWyślij na koniecRozmiarProjektant stylówLista stylówGłównyRozmieszczenieStronaWidokPędzel tekstuWyrównaniePorządkowanieObramowanieSchowekStyl dokowaniaCzcionkaFormatowanieRozmieszczenieUstawienia stronyStandardowyStylFormat tekstuNarzędziaOpcje widokuObraz znaku wodnegoTekst znaku wodnegoTworzenie komponentówRączkaEdytor tekstuPasek narzędziPusty DashboardPusty raport< &WróćAnuluj&Zakończ&Następny >Kolejność kolumnNiestandardowyRelacjaŹródło danychŹródła danychTematy domyślneFiltryZ szablonu raportuStwórz nowy DashboardStwórz nową stronę lub formularzStwórz nowy raportGrupySzablonyCzarodziejeUporządkuj kolumny w żądaną kolejność.Wybierz jedno źródło danych z dostępnych.Wybierz źródła danych z dostępnych.Filtruj dane raportu.Wybierz kolumny niezbędne do grupowania.Ustaw właściwości etykiety.Określ reozmieszczenie raportu.Wybierz jedną relację z dostępnych.Wybierz kolumny, które zostaną wyświetlone.Ustaw sortowanie danych. Możesz sortować jednocześnie na wielu kolumnach.Wybierz temat swojego raportu.Dodaj podsumowanie do raportu.Kierunek:Wysokość:Odstęp poziomy:Typ etykiety:Lewy margines:Liczba kolumn:Liczba wierszy:Wysokość strony:Szerokość strony:Etykietuj raportuUstawienia etykietyRozmiar:Górny margines:Odstęp pionowy:Szerokość:RozmieszczenieZaznacz &wszystkoRaport Ogólny-Szczegółowy[Brak]Otwórz istniejący raportPodgląd&ResetujWynikiWybierz kolumnySortowanieStandardowy raportTematyNowy raportSumyUżycie czarodzieja raportówPusta wartośćWiele stronJedna stronaWysokość stronySzerokość stronyDwie stronyPowiększenie do 100%